Reisen Sie möglichst nicht alleine, sondern in organisierten Gruppen oder mit Reiseleitung. Keine passenden Schlagwörter gefunden. No cost but must be exhibiting symptoms Am 1. Phone: 2296-6446 – 2296-6447 This guidance could change rapidly and additional countries may be added. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit sowie eine Haftung für eventuell eintretende Schäden kann nicht übernommen werden. https://www.ustraveldocs.com/gt/gt-niv-typefandm.asp, Government of Guatemala Semáforo Alert Levels, state.gov Country Information and Travel Advisory page, Name (family name/surname, given name), passport number and country, Cell phone number including country code of passenger or head of household if family unit, Email address of passenger or head of household if family unit, Name of submitting entity if different from passenger, Name of company submitting on behalf of passenger(s) (if applicable), Name of point of contact submitting on behalf of passenger(s) (if applicable), Phone and email address for POC submitting waiver request on behalf of passenger(s) (if applicable), Purpose of travel to the U.S. (provide brief explanation of why urgent travel is needed and how travel will contribute to health and safety of passengers(s)), Justification for testing waiver (e.g. In Guatemala eilt die Krise dem Coronavirus voraus. Phone: 2384-5959 Please make every effort to stay informed before making any travel plans by confirming with your airlines and checking the Guatemalan Government website https://igm.gob.gt. A negative COVID-19 PCR or an Antigen test within 72 hours prior to check in at the airport, or arrival at the land border. Passengers should note that the Health Pass does not currently provide an option for listing a course of COVID-19 vaccine in lieu of a test. Reisen in dieses Land sind möglich, wenn du bestimmte Einreisebedingungen erfüllst, z. specific period within 10 days prior to entry, are subject to a mandatory Covid-19 test and may be subject to quarantine under the specific quarantine ordinances issued by the competent federal state (Land). Bewahren Sie Geld, Ausweise, Führerschein, Flugscheine und andere wichtigen Dokumente sicher auf. Bei Verstößen gegen die Hygienevorschriften können Strafen verhängt werden. The U.S. Embassy will then submit the request to the CDC for consideration. Hier kommt es immer wieder zu Missverständnissen (Kinderraub etc.) See private laboratories’ information in “COVID-19 Testing” below. Die Ausschilderung ist schlecht. B. notwendiger Rücktransport nach Deutschland im Krankheitsfall, Behandlung bei Privatärzten oder in Privatkliniken). des Grenzübertritts müssen alle Ausländer ein negatives PCR-Testergebnis vorweisen. When COVID-19 PCR testing is done on arrival for any reason (for example, if a traveller presents with symptoms) travellers have the option to pre-book a satellite testing hotel outside of the airport. Informieren Sie sich über detaillierte Maßnahmen und ergänzende Informationen der, Aufenthalte in fremden Staaten können sich derzeit auf Einreisemöglichkeiten in andere Länder auswirken. Rapid Antigen: Q600, Hospital San Marcos Is a curfew in place? Phone: 2279-0937; 7774-1414 Rapid Antigen: Q375. Die Ausbreitung von COVID-19 führt weiterhin zu Einschränkungen im internationalen Luft- und Reiseverkehr und Beeinträchtigungen des öffentlichen Lebens. Seit dem 07.02. ist nach der Einreise bis auf wenige Ausnahmen zudem eine zehntägige Quarantäne Vorschrift, diese darf frühstens nach vier Tagen und einem weiteren negativen Test verkürzt werden. März 2020 sind die Grenzen Guatemalas geschlossen. Individuals – or air carriers seeking to allow boarding by potentially qualifying individuals – who believe they meet the criteria for a waiver should contact the U.S. Embassy at GTMCOVIDWaiverEmergency@state.gov, and provide the information below. Die Weltgesundheitsorganisation WHO hat die Erkrankung COVID-19, die durch das neuartige Coronavirus SARS-CoV-2 ausgelöst wird, zur Pandemie erklärt. Stattdessen gibt das Auswärtige Amt differenzierte Reise- und Sicherheitshinweise für jedes einzelne Land heraus. Dort kann es wegen gravierendender Infrastrukturmängel aufgrund unkontrollierter Bebauung zu Erdrutschen kommen. Yes. AstraZeneca, Moderna, Pfizer, and Sputnik V are approved for use. No. Bei Einreise muss ein negativer COVID-19-PCR-Test vorgelegt werden, der nicht älter als 72 Stunden ist. Die Hemmschwelle beim Einsatz von Gewalt niedrig. Effingerstrasse 27 3003 Bern. Has the government of Guatemala approved a COVID-19 vaccine for use? Es wird von nächtlichen Reisen, auch im eigenen PKW oder Mietwagen, außerhalb der Städte und auf abgelegenen Strecken auf jeden Fall abgeraten. Am 21. möglicher Todesfolge auf. 2203 Achten Sie stets auf Ihr Gepäck und lassen Sie es möglichst nicht auf das Dach des Busses verladen. Passengers seeking tickets or information for flights, or assistance with inquiries related to any previously-cancelled flights, should contact their airline directly. redirectUrl: 'https://covid19.state.gov/search.html' , Applicants should visit https://www.ustraveldocs.com/gt/gt-niv-typefandm.asp to schedule an appointment. Nicht wenige Touristen erleben bei ihrer Rückkehr eine böse Überraschung, wenn das Erinnerungsstück vom Zoll beschlagnahmt wird oder sogar Strafen folgen. Grundsätzlich sollten Sie beim Kauf von Tier- und Pflanzenprodukten Vorsicht walten lassen, wenn Sie deren Herkunft nicht nachvollziehen können. Beachten Sie stets Verbote, Hinweisschilder und Warnungen sowie die Anweisungen lokaler Behörden. Eine ersatzweise Quarantänemöglichkeit ist nicht vorgesehen. Unverträglichkeiten mit anderen Medikamenten vor der Einnahme mit einem Tropenmediziner oder Reisemediziner. Bitte tippen Sie Ihr Suchwort komplett ein. The following list of testing facilities is not comprehensive, and does not constitute a recommendation or endorsement of any particular facility. ein zweites Mobiltelefon mit sich. Als Reiseimpfungen werden Hepatitis A und Polio, bei Langzeitaufenthalt oder besonderer Exposition auch Hepatitis B, Typhus und Tollwut empfohlen. Visit the FDA’s website to learn more about FDA-approved vaccines in the United States. And China itself, where the Covid-19 outbreak started, has now banned all foreign visitors, concerned that new cases of the virus are starting to come from abroad. Yes. Die Vorschriften ändern laufend. 11 Calle 9a. Filmen der indigenen Bevölkerung empfiehlt es sich, deren Zustimmung einzuholen. }. Informieren Sie sich bei der guatemaltekischen Katastrophenschutzbehörde, Machen Sie sich mit Verhaltenshinweisen bei Erdbeben, Vulkanen und Tsunamis vertraut. COVID DASHBOARD – AUGUST 16, 2020. 6,823 Deaths. Tropenmediziner eine medikamentöse Prophylaxe mit Doxycyclin erwogen werden. Bargeld kann mit Kreditkarten an den meisten Geldautomaten abgehoben werden. https://mylab.com.gt Der Test darf bei Reiseantritt nicht älter als 72 Stunden sein. B. Atovaquon-Proguanil, Doxycyclin, Mefloquin) auf dem deutschen Markt erhältlich. Please see all COVID-19 Guatemala Alerts and Messages here. FEATURED Media Resources Prevention Tips . PCR: Q600 (6 hours) o.). medical records or orders for medical evacuation). Avenida 3a. Nach der Angst kam der Hunger. In Guatemala kann durch Ausscheidungen von Raubwanzen, die in Ritzen einfacher Behausungen in ländlichen Regionen leben, die amerikanische Trypanosomiasis (Chagas) übertragen werden. Diese Souvenirs unterliegen strengen Einfuhrbestimmungen. Stand: 11. Gesetzliche Vorschriften können sich zudem jederzeit ändern, ohne dass das Auswärtige Amt hiervon unterrichtet wird. B. über die. Unbehandelt verläuft insbesondere die gefährliche Malaria tropica bei nicht-immunen Europäern häufig tödlich. Health screening protocols are in place for arriving and departing passengers at La Aurora International Airport and at land border crossings, and any non-resident foreigners presenting symptoms of COVID-19 upon arrival may be denied entry to Guatemala. (UPDATED April 5, 2021) Country-Specific Information: *** Effective January 26, all airline passengers to the United States ages two years and older must provide a negative COVID-19 viral test taken within three calendar days of travel. The Guatemalan government’s mandatory curfew was lifted midnight September 30. Besprechen Sie die Auswahl der Medikamente und deren persönliche Anpassung sowie Nebenwirkungen bzw. The Embassy remains unable to resume routine immigrant and nonimmigrant visa services at this time. Der öffentliche Personenverkehr im Binnenverkehr ist eingeschränkt. https://hospitalesperanza.com Phone: 7774-0474 Download Map Data. Am 1. Generell müssen Einreisende , die sich innerhalb der letzten zehn Tagen vor der Einreise nach Deutschland in einem vom RKI ausgewiesenen Risikogebiet oder Region mit einer hohen Inzidenz aufgehalten haben oder Personen, die in Kontakt mit an COVID-19 Erkrankten waren, sich für 1 0 Tage in Quarantäne begeben. Every country reports those figures a little differently and, inevitably, misses undiagnosed infections and deaths. Entsprechende Ärzte finden Sie z. We will be able to contact with you in the case of any contact with Covid-19 patient during your travel and staying thanks to HES Code. Für kürzere Reisen, Einreisen aus Drittländern und Reisen in andere Gebiete des Landes können Abweichungen gelten. http://hospitaleslapaz.com/, Laboratorio Clinico Centro Procrea Due to the COVID-19 pandemic, restrictions are in place for entry into Germany from a large number of countries. Bitte beachten Sie neben dem generellen Haftungsausschluss: Hier finden Sie Adressen zuständiger diplomatischer Vertretungen und Informationen zur Politik und zu den bilateralen Beziehungen mit Deutschland. Nach Unfällen kann der Reisende nicht mit Schadensersatz von Bustransportunternehmen oder Inlandsfluggesellschaften rechnen. Tragen Sie sich in die Krisenvorsorgeliste ein! Coronavirus / Covid-19: Aktueller Hinweis für Reisende. Those entering Germany from risk areas must complete a digital entry registration form, be tested for coronavirus and, depending on the regulations of the Land in question, self-isolate. Durch sexuelle Kontakte, bei Drogengebrauch (unsaubere Spritzen oder Kanülen) und Bluttransfusionen besteht grundsätzlich ein hohes HIV-Übertragungsrisiko. Schützen Sie sich zur Vermeidung von Malaria im Rahmen einer Expositionsprophylaxe konsequent vor Insektenstichen. Weitere Nachbarländer können aufgrund der COVID-19-Pandemie verschärfte Einreisebedingungen haben. Nutzen Sie für Fahrten am Tag ein gutes Navigationssystem. PCR: Q950 (24 hours) Are there restrictions on intercity or interstate travel? Failure to comply with this requirement will result in fines of up to 150,000 Quetzales. Sie ersetzen nicht die Konsultation eines Arztes. Einen Schutz gegen Bisse können korrekt angebrachte Bettnetze bieten. Is a negative COVID-19 test (PCR and/or serology) required for entry? Klären Sie Ihre Reiseroute vor Reiseantritt über die guatemaltekische Tourismusbehörde. Massive Beschränkungen. Yes. The Guatemalan government maintains a https://covid19.gob.gt/semaforo.html, with COVID 19-related restrictions on movement and activities for a given area based on the health alert level in each location. Hierfür sind verschiedene verschreibungspflichtige Medikamente (z. Viele Reiseandenken unterliegen strengen Einfuhrregeln. On March 13, its first coronavirus case was a Guatemalan man who traveled from Italy to Guatemala, according to a Wikipedia page devoted to COVID-19 and its effects in Guatemala. Rapid Antigen: Q340 (2 hours), Blue Medical }); Guatemalan nationals, permanent residents, and diplomats with accreditation will be allowed entry, but will be required to quarantine for a minimum of 10 days. 5a. Laboratorio la Asuncion Denken Sie an Ihre Reisekrankenversicherung! experienceKey: 'state_department_config' , Ausführliche Informationen bietet die, Nehmen Sie eine individuelle Reiseapotheke mit und schützen Sie diese unterwegs gegen hohe Temperaturen, siehe, Lassen Sie sich vor einer Reise durch tropenmedizinische Beratungsstellen, Tropenmediziner oder Reisemediziner persönlich beraten und Ihren Impfschutz anpassen, auch wenn Sie aus anderen Regionen schon Tropenerfahrung haben. Applizieren Sie wiederholt Insektenschutzmittel auf alle freien Körperstellen, tagsüber (Dengue) sowie in den Abendstunden und nachts (Malaria). If so, are test results reliably available within 72 hours? External links to other Internet sites should not be construed as an endorsement of the views or privacy policies contained therein. Alcohol sales are prohibited between 9:00 p.m. and 6:00 a.m. Reise- und Sicherheitshinweise beruhen auf den zum angegebenen Zeitpunkt verfügbaren und als vertrauenswürdig eingeschätzten Informationen des Auswärtigen Amts. Waivers to the testing requirement may be granted by the CDC on an extremely limited basis when extraordinary emergency travel (like an emergency medical evacuation) must occur to preserve someone’s health and safety, and testing cannot be completed before travel. Es besteht ganzjährig ein mittleres Übertragungs-Risiko (p. falciparum ca. Stattdessen gibt das Auswärtige Amt differenzierte Reise- und Sicherheitshinweise für jedes einzelne Land heraus. 7 Ave 7-39, Edificio Zona Medica Überfälle auf Fußgänger und Autofahrer finden zu jeder Tageszeit statt, auch im dichten Berufsverkehr und werden in der Regel von mehreren bewaffneten Tätern gemeinsam begangen. Krankenhauskosten, Heimflug) grundsätzlich vom Betroffenen selbst zu tragen und können schnell alle Ihre Ersparnisse aufzehren. 5a. http://www.mspas.got.gt Seien Sie bei der Nutzung öffentlicher Busse zurückhaltend und vergewissern Sie sich eines Mindeststandards an Sicherheit, greifen Sie. Hierüber können Sie sich genau informieren, welche Souvenirs aus welchen Ländern nach Deutschland eingeführt werden dürfen. http://www.centroprocrea.com Bei Einreise aus einem Gebiet mit einem besonders hohen Infektionsrisiko (sogenannte Hochinzidenzgebiete und Virusvariantengebiete), ist ein COVID-19-Test vor Abreise zwingend erforderlich, da bei Einreise auf Anforderung der zuständigen Behörde bei der Grenzkontrolle ein Nachweis vorgelegt werden muss.