Non dovrebbe essere tra le voci in arancione. Tempo di risposta: 124 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. more_vert. Es war einmal. Es ist der letzte Film des Regisseurs Sergio Leone. Nun war da auch eine Frau, die hatte drei Töchter. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. 4 und 5 der Verordnung (EG) Nr. Once upon a time there was an accomplished detective. September 1980 über die Entwicklung der Assoziation, der von dem durch das Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei errichteten Assoziationsrat erlassen wurde, ist dahin auszulegen, dass sich das Kind eines türkischen Arbeitnehmers, der im Aufnahmemitgliedstaat länger als drei Jahre ordnungsgemäß beschäftigt war, in diesem Mitgliedstaat nach Abschluss seiner Berufsausbildung in diesem Staat auch dann auf das Recht auf Zugang zum Arbeitsmarkt und das entsprechende Aufenthaltsrecht berufen kann, L’art. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. 40 Jahre “Wetten, dass..?”: Es war einmal Europas größte Fernsehshow. 7 Abs. Art. L’incontro che oggi stiamo vivendo diventerà un giorno “c’era una volta” e rivivrà nella memoria come un insieme di immagini, percorsi, rumori. Signor Presidente, una volta era possibile pescare il tonno rosso nella zona del Mar Baltico da cui provengo, ma conosciamo la situazione attuale. [2] Februar 2021 | 11:15 Uhr. Poi "passato", "prima" e l'ultimo, che è il mio preferito, con un gesto molto romantico e drammatico, "c'era una volta". Alte Fotos von und aus Brambauer. Wenn wir eine solche Stunde erleben, dann ist es gut, den Blick nicht nur auf die Gegenwart zu richten, sondern sich zu erinnern, welch weiter, langer, Onorevoli colleghi, quando trascorriamo un’ora come questa, è bene non solo pensare al presente, ma anche ricordare come. La traduzione è sbagliata o di bassa qualità. è solamente. Add to Watchlist. Dieser führt sie nach Storybrooke, Maine, wo ihm zufolge alle Bewohner früher Figuren aus Kindermärch… Die eine hieß Sipp, die andre hieß Sippsiwwelipp, die dritte hieß Sippsiwwelippsippelimmini. Es war einmal (Once upon a time) is a fairy-tale opera in a prologue and three acts by the Austrian composer Alexander von Zemlinsky.Its libretto, an adaptation of Marie von Borch's German translation of the fairy-tale play Der var engang by the Danish author Holger Drachmann, was written by … Lo fa a partire dal genere, un mix di thrash, death e black metal di base simile a quello del predecessore. Il testo e il video della canzone Es war einmal di Andy Borg. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Traduzione di "war einmal" in italiano. Es war einmal . Brambauer, wie es früher einmal war! è il passato. Il testo di Es War Einmal Im Dezember dell'artista Jana Werner non è ancora presente nel nostro database. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Es war einmal (C’era una volta) di Walter Riccarelli (Italia, 2016), 8’, senza dialoghi Es war einmal, c’era una volta. Geburtstag Besuch von ihrem zehnjährigen leiblichen Sohn Henry bekommt, den sie nach seiner Geburt zur Adoption freigegeben hatte. Non è un buon esempio per la traduzione in questione. Es war einmal vor langer Zeit möglich, den Roten Thun oben in meinem Teil der Ostsee zu fangen, aber wir wissen ja, wie die Situation heute aussieht. Es gibt keine immer währende Liebe, Happy Endings oder, Nulla è come l'amore eterno, i finali felici o, Dann "Vergangenheit", "gewohnt" und das letzte, mein Favorit, mit einer sehr romantischen und dramatischen Vorstellung, ", Poi "passato", "prima" e l'ultimo, che è il mio preferito, con un gesto molto romantico e drammatico, ". Schriftgröße. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Nessun risultato trovato per questo significato. hermann.de But one way or an other , once u pon a t ime - in the ye ar 1902 - it ha ppene d, that the Ted dy Bear was born . Es war einmal Europas größte Fernsehshow. Va ricordato che uno dei due produttori esportatori che hanno collaborato ha fatto ricorso al dumping nel PIR, anche se a livello inferiore rispetto alla precedente inchiesta di riesame. bab.la is not responsible for their content. Folge 12: Die Reisen des Marco Polo | Hello Maestro - Es war einmal... der Mensch. Die Hauptrollen spielen Robert De Niro und James Woods. Usa DeepL Traduttore per tradurre all'istante testi e documenti. German Es war einmal ein englisches Atom-U-Boot mit Namen Tireless. Oscars Best Picture Winners Best Picture Winners Golden Globes Emmys San Diego Comic-Con New York Comic-Con Sundance Film Festival Toronto Int'l Film … europarl.europa.eu. 437 likes. Esatti: 283. Dann "Vergangenheit", "gewohnt" und das letzte, mein Favorit, mit einer sehr romantischen und dramatischen Vorstellung, "es war einmal". Once Upon a Time Es war einmal (Originaltitel: Once Upon a Time) ist eine US-amerikanische Fantasyserie von Edward Kitsis und Adam Horowitz, die von den ABC Studios für den US-Sender ABC produziert wurde. Montag, 08. Added to Watchlist. Appena le avremo esaminate le … Es war einmal.....Weißt du noch? In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Hergestellt wurden Küchenherde, wobei diese –was auch viele Brunecker gar nicht wissen- im „roten Tabacchi“-Häuschen bei der Rienz-Brücke (heute Zeitungsgeschäft) ausgestellt waren. ES WAR EINMAL EIN MUSIKUS è un film di genere commedia, musicale del 1933, diretto da Frederic Zelnik, con Ralph Arthur Roberts e Trude Berliner. Es war einmal ein König und eine Königin. andato una volta. Es war einmal ein Mann, der hatte drei Söhne. 10 talking about this. Es war einmal ein Dörfelein, da kam ein alter Mann hinein Er sprach: "Die Pest geht um, bei euch wird's auch nicht anders sein. Sie handelt von Emma Swan, die an ihrem 28. Es war einmal eine Frau, die sich sehr nach einem kleinen Kind sehnte, aber sie wusste nicht, woher sie es nehmen sollte.. C'era una volta una donna che desiderava … Es war einmal in Amerika (Originaltitel: Once Upon a Time in America) ist ein Gangster-Epos aus dem Jahr 1984. Es war einmal in Köln. Es war einmal ein englisches Atom-U-Boot mit Namen Tireless. Context sentences for "es war einmal" in English. Dies ist die offizielle Fanseite für alle, die gerne in zauberhafte Märchenwelten abtauchen! E invece Es war einmal… (“c’era una volta” in tedesco) mi ha sorpreso: terzo album della carriera dei Gefrierbrand, uscito autoprodotto lo scorso 29 febbraio, è un disco che ha diverse cose da dire. di Kai Althoetmar. Vedi tutti i modi di dire. 469/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. Drei Tage ihr zu leben habt, drum höret meinen Rat: Modi di dire simili . Stiamo facendo del nostro meglio per avere il testo da te richiesto il prima possibile. Anastasia (OST) Testo della canzone: Es war einmal im Dezember [Once Upon a December]: Tänzerin, / Bärenkind, / letztes Blatt im Kalender. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Mai 2009 über das ergänzende Schutzzertifikat für Arzneimittel sind dahin auszulegen, dass im Fall eines aus einem Wirkstoff bestehenden „Erzeugnisses“, das durch ein Grundpatent geschützt war und dessen Inhaber sich auf den Schutz, den durch das Patent in Bezug auf dieses „Erzeugnis“ gewährte stützen konnte, um dem Vertrieb eines den fraglichen Wirkstoff in Kombination mit einem oder mehreren anderen Wirkstoffen enthaltenden Arzneimittels zu widersprechen, ein für dasselbe „Erzeugnis“ erteiltes ergänzendes Schutzzertif, Gli articoli 4 e 5 del regolamento (CE) n. 469/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 maggio 2009, sul certificato protettivo complementare per i medicinali, debbano essere interpretati nel senso che, qualora un «prodotto» consistente in un principio attivo sia protetto da un brevetto di base e il titolare dello stesso possa avvalersi della protezione conferita da tale brevetto nei confronti di tale «prodotto» per opporsi alla commercializzazione di un medicinale contenete tale principio attivo combinato con uno o più principi attivi diversi, un cer, Daher planen die Erzeuger, auch den „Serra da Estrela velho“ auf dem Markt anzubieten; außerdem halten, I produttori desiderano commercializzare anche il «Serra da Estrela Velho», ritenendo fra l'altro opportuno reintrodurre la produzione di formaggi di dimensioni più ridotte — circa 0,7 kg — conformem, Liebe Kolleginnen und Kollegen! Iniziano così tante storie. 14tes Jahrhundert Reenactment / 14th Century Reenactment © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Der eine hieß Schack, der andre hieß Schackschawwerack, der dritte hieß Schackschawwerackschackommini. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. 7, secondo comma, della decisione 19 settembre 1980, n. 1/80, relativa allo sviluppo dell’associazione, adottata dal Consiglio di associazione istituito dall’Accordo che crea un’associazione tra la Comunità economica europea e la Turchia, dev’essere interpretato nel senso che, qualora un lavoratore turco abbia legalmente svolto un’attività lavorativa nello Stato membro ospitante per oltre tre anni, il figlio di un tale lavoratore può usufruire in questo Stato membro, dopo avervi terminato la propria formazione professionale, del diritto di accesso al mercato del lavoro e del correlato diritto di soggiorno, quand’an, Die Art. Streaming e download in Hi-Res su Qobuz.com C'erano una volta un re e una regina infelice. 1/80 vom 19. europarl.europa.eu. Ähm, es war einmal... eine fähige Detektivin. Suggerimenti: es war einmal. These sentences come from external sources and may not be accurate. Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online. Die deutsche Synchronisation erfolgte durch die Synchronfirma Blackbird Music GmbH, Berlin. tedesco » italiano E es Es war einmal Traduzioni di „ Es war einmal “ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano) c’era una volta … es war einmal … Es war einmal … das Leben (französisch Il était une fois… la Vie) ist eine französische Zeichentrickserie, die 1986 entstand und zu einer Reihe von Serien mit dem Titel Es war einmal … gehört. 2 des Beschlusses Nr. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Gesündigt habt ihr alle, Gottes Strafe, die wird hart. Risultati: 283. Hai inviato la seguente valutazione e recensione. Once upon a time there was a British nuclear submarine called the Tireless. Ricerche frequenti nel dizionarioitaliano: Suggerisci come traduzione di "es war einmal". Add a Plot » Directors: Sabine Derflinger, Bernhard Pötscher. una volta ero. Es war einmal .... Alles beginnt 1898 mit einer kleinen Schlosserei im Herzen von Bruneck, nämlich der Hintergasse. 215 Ausgaben in fast 34 Jahren - Retro-Ausgabe im Herbst . Es schien vielmehr, dass das Abgabenaufkom, Sembrerebbe infatti che, una volta inglobato nel bilancio, il gettito dell, Si ricorda inoltre che l'obiettivo di qualsiasi misura compens. APA/APA (dpa)/Jan Woitas. Leggi i commenti degli utenti su questo testo e condividi i tuoi ricordi e le tue emozioni. View production, box office, & company info Editors' … Reihe "Köln-Rätsel" (Book 3) Grazie per la condivisione! So oder so-es war einmal im Jahre 1902, dass der Teddybär geboren wurde.