I Shall Not Be Moved" is a hymn copyrighted in 1908 by Alfred H. and B. D. Ackley (i.e. Messiah (HWV 56) is an English-language oratorio composed in 1741 by George Frideric Handel, with a scriptural text compiled by Charles Jennens from the King James Bible, and from the Coverdale Psalter, the version of the Psalms included with the Book of Common Prayer.It was first performed in Dublin on 13 April 1742 and received its London premiere nearly a year later. the time this authorization takes effect or at the time the treasury shares are sold, whichever is lower. The fact that the corporation owns all or a portion of the shares of the company issuing a policy of insur. Shall. e) Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzu, If the filing date or, where applicable, the priority date, of a patent application filed in, or with effect for, a country ("earlier application") is earlier than the filing date or, where applicable, the priority date of another patent application filed in, or with effect for, the same country ("later application") and if the earlier application is made publicly available on or after the filing date, or where applicable, the priority date of the later application, the whole contents, to form part of the prior art with regard only. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. shall - Deutsch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch in … verantwortlich für den Ausgleich (z. If the commodities were delivered by container and if the consignee forthwith dispatches the same container including the commodities remaining therein to another place, the b, Wurde die Ware in einem Container abgeliefert und versendet der Empfänger denselben Container mit der darin verbliebenen Ware alsbald an einen anderen Ort, For purposes of this limit of 10 % of the nominal share. 3 Satz 4 AktG ausgegeben oder veräußert werden oder die (ii) zur Bedienung von Schuldverschreibungen mit Wandlungs- und/oder Optionsrechten ausgegeben werden bzw. This is a relatively new development. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. I am afraid we shall be late. "opensubtitles2 “If that is how it must be, so shall it be,” said Madouc. All day long I hear him shout so loud, Crying out that he was framed. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. 3.3.2. Passion is about to find two unlikely p. A bored Japanese accountant sees a beautiful woman in the window of a ballroom dance studio. "Do you want to go to the cinema?" This graph shows the recent decline of "shall" in British English. If this is the case, we may demand that the customer informs, Ist dies der Fall, so können wir verlangen, dass der Besteller uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazu gehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt. Get help from other users in our forums. Wenn kein persönlich oder durch Bevollmächtigten. Ich fürchte, wir kommen zu spät. value added tax stated, by the agreed due date, still outstanding by creating a sufficient. Copy link. She's an accomplished dancer. Type Chinese Pinyin syllables to get a list of corresponding Chinese characters. Nowadays, Americans tend not to use "shall" to form the future tense. Thank you for supporting LEO by making a donation. des Wirksamwerdens der Ermächtigung oder das zum Zeitpunkt der Veräußerung der eigenen Aktien vorhandene Grundkapital, je nachdem zu welchem dieser Zeitpunkte der Grundkapitalbetrag am geringsten ist. Build your vocabulary with our free vocab trainer. Wie umgangsprachlich ist das? durch Umstände verursacht wurde, für die er nicht verantwortlich ist, einschließlich, aber ohne Beschränkung auf (a) die Nichteinhaltung der in der Produktbeschreibung oder der Dokumentation bestimmten Bedingungen für die Nutzung und den Betrieb; (b) die Verletzung der Bestimmungen dieses Lizenzvertrages; (c) die unbefugte Vornahme von Änderungen an der Software oder die unbefugte Beeinträchtigung der Software durch den Lizenznehmer oder Dritte; (d) Fehler beim Betrieb der Software, die durch Angestellte des Lizenznehmers oder Dritte verursacht wurden; (e) die Auswirkungen von Systemen oder Programmen, die nicht vom Lizenzgeber geliefert wurden, oder (f) die Verwendung auf anderen Computer-Anlagen als der Bestimmten Computer-Anlage. lien, at our option, either on real property in the ownership of the purchaser, on items of tangible fixed assets, on investments held by the purchaser in third-party companies, on items of inventories, on bank balances with domestic credit institutions as well as on unconditional claims under contractual deliveries and services provided to customers with impeccable creditworthiness, in each case to the extent of the due purchase price claim. LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. August 2001; Abschirmung des Konzerns der Bankgesellschaft Berlin AG von den wesentlichen Risiken aus dem Immobiliendienstleistungsgeschäft gemäß Detailvereinbarung vom 16. The aggregate pro rata amount of capital stock represented by treasury shares in respect of which the shareholders' subscription rights are excluded under this authorization or by exercising the authorizations under lits. thereof (such as in the form of a once-only contribution, guarantee commitments of the new pension fund) to the extent of such reduction. fallen, despite of free will, proclaim myself as redeemer of the world, and the few which accept the faith in this will also be set free from their primeval sin, and even if they stay far under those wise, but which despite their high wisdom and their striving for perfection do not recognize this one, that they must not see in Jesus one of their own, but that he is all in all, that he only was the shell for the highest being, in which this highest being wanted to be visible to you, and that all of them - despite their wisdom, do not recognize this and therefore also do not support it. Unless otherwise specified, electrical and photometric measurements shall be … beanspruchten Erfindung, nicht aber betreffend deren erfinderische Tätigkeit als zum Stand der Technik gehörend. aus der vorstehenden ausdrücklichen Gewährleistung befreit, soweit ein Mangel. 'Shall', 'will', 'can' und 'may'. der Jahresversammlung des Vorjahres eine Ankündigung des Aktionärs an das Sekretariat der Hauptgeschäftsstellen des Unternehmens zugestellt werden, jedoch mit der Massgabe, dass die Ankündigung des Aktionärs bei Vorverlegung des Termins der Jahresversammlung um mehr als zwanzig Tage vor den Jahrestag oder bei ihrer Verschiebung um mehr als siebzig Tage nach diesem Jahrestag nicht vor dem neunzigsten Tag vor dieser Jahresversammlung und nicht später als bei Geschäftsschluss entweder am siebzigsten Tag vor dieser Jahresversammlung oder am zehnten Tag nach dem Tag, an dem der Termin dieser Versammlung zum ersten Mal öffentlich bekannt gegeben wird, je nachdem, welcher Tag später liegt, dergestalt zugestellt werden muss, um als rechtzeitig erachtet zu werden. i shall now 480. annex i shall 377. i shall therefore 343. i shall give 294. but i shall 273. i shall try 259. i shall take 233. i shall make 203. Übersetzung für "I shall" im Deutsch. Shall We Dance? Choose Your Romance Vampire, Werewolf, Dragonewt, Fox Spirit, Grim Reaper and Wizard… They are waiting for you to fall in crazy, painful love. Disable your ad blocker for LEO or make a donation. If the purchaser fails to pay the purchase price indicated in the invoice sent to the purchaser, including the. Classic Shell™ is free software that improves your productivity, enhances the usability of Windows and empowers you to use the computer the way you like it. Shall I compare thee to a summer’s day? under the foregoing express warranty to the extent that any defect is caused. If playback doesn't begin shortly, try restarting your device. Heaven Shall Burn. A romantic comedy where a bored, overworked Estate Lawyer, upon first sight of a beautiful instructor, signs up for ballroom dancing lessons. This word implies obligation and is traditionally … Vorschläge. I shall be released Now yonder stands a man in this lonely crowd A man who swears he's not to blame All day long I hear him shouting so loud Just crying out that he was framed I see my light come shinin' From the west down to the east Any day now, any day now I shall be released Submit Corrections. If the contract of association is terminated as a result of the company issuing notice of termination and with the Board of Trustees' written consent, or if the company is the cause of notice of termination of the contract of association by the Foundation through an infringement of its obligation to participate and pay contributions, and if such liquidation constellation results in a reduction of the minimum age assets pursuant to the BVG when the Foundation determines the, severally with the company, guarantees the settlement. Any day now, any day now, I shall be released. THE DAY SHALL COME Trailer German Deutsch (2020) - YouTube. Menu. hunglish. Ich wollte mal eben fragen, wie das denn jetzt so ist mit dem 'shall' darf man'…, Hallo zusammen, kann mir bitte jemand erklären, wie "shall" im vertragsrechtlichen Sinn ge…. Bezeichnung der Behörde, die die Pfändung vornahm, bekannt zu geben. Mutatis mutandis is a Medieval Latin phrase meaning "with things changed that should be changed" or "having changed what needs to be changed" or "once the necessary changes have been made". Choose Your Role You will be a Hunter or a Witch depending on a romance you choose. Grammar. Wir können es erst im nächsten Jahr erfahren. 2. Tap to unmute. mir wird. Your Story： ♠Ver. The Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak, Republic, the Republic of Finland and the, establish closer cooperation among themselves. directly by public telephone (PSTN) and / or indirectly through the Internet. Info. LED light sources shall first be aged at their test voltage for at least forty-eight hours. Registration and use of the trainer are free of charge. Also available as App! Unter Berücksichtigung der strukturbedingten sozialen und wirtschaftlichen Lage von Guadeloupe, Französisch-Guayana, Martinique, Réunion, Saint-Barthélemy und Saint-Martin, der Azoren, Madeiras und der Kanarischen Inseln, die durch die Faktoren Abgelegenheit, Insellage, geringe Größe, schwierige Relief- und Klimabedingungen und wirtschaftliche Abhängigkeit von einigen wenigen Erzeugnissen erschwert wird, die als ständige Gegebenheiten und durch ihr Zusammenwirken die Entwicklung schwer beeinträchtigen, beschließt der Rat auf Vorschlag, insbesondere darauf abzielen, die Bedingungen. He's an overworked accountant. Movies. Willens, Mich Selbst als Erlöser der Welt verkünden, und die wenigen, die den Glauben daran annehmen, werden auch von ihrer Ursünde frei werden, und ob sie gleich weit unter jenen Weisen stehen, die aber trotz ihrer hohen Weisheit und ihrem Streben nach Vollendung das eine nicht erkennen, daß sie nicht in Jesus einen der ihren sehen dürfen, sondern daß Er alles in allem ist, daß Er für das höchste Wesen nur die Hülle war, in der euch dieses höchste Wesen schaubar sein wollte, und daß sie alle - trotz ihrer Weisheit, dies nicht erkennen und daher auch nicht dafür eintreten. by circumstances for which it is not responsible, including, without limitation, (a) non-compliance with the conditions of use and operation contained in the Product description or the documentation; (b) non-compliance with the provisions of this License Agreement; (c) unauthorized modifications to or interference with the Software by Licensee or third parties; (d) errors in the operation of the Software by Licensee or by third party staff; (e) influences from systems or programs that have not been supplied by Licensor; or (f) use on a computer facility other than the Specified Computer Facility. The latest stable version 4.3.1 can be downloaded from here: Classic Shell 4.3.1 (English) Classic Shell 4.3.1 (French) Everyone is entitled to the equal protection of the laws. He that makes himself a sheep, shall be eaten by the wolf. Wenn eine zahlenmäßige Mehrheit, die wertmäßig Dreiviertel der Gläubiger oder der Gruppe der Gläubiger und/oder der Aktionäre oder der Gruppe der Aktionäre dieser Gesellschaft, wie gegeben, darstellt, einem Vergleich oder einer gütlichen Einigung und jedweder Umstrukturierung dieser Gesellschaft als Folge dieses Vergleiches oder. Among auxiliary verbs commonly used in QMS documents, the difference between shall and should is sometimes overlooked. Stellt das Amt bei der Prüfung nach Regel 9 Absatz 3 fest, dass die Anmeldung nicht innerhalb von drei Monaten nach dem Tag der Löschung der internationalen Registrierung durch das Internationale Büro eingereicht wurde, oder dass die Waren und Dienstleistungen, für die die Gemeinschaftsmarke eingetragen werden soll, nicht in dem Verzeichnis der Waren und Dienstleistungen enthalten sind, für die die internationale Registrierung mit Wirkung für die. Enter a text into the text field and highlight one or several words with the mouse to look up a translation. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, Where, in the course of the examination in accordance with Rule 9(3), the Office finds that the application was not filed within three months from the date on which the international registration was cancelled by the International Bureau; or the goods and services for which the Community trade mark is to be registered are not contained in the list of goods and services for which the, international registration was registered in respect of the European, to remedy the deficiencies noted and in particular to restrict. "it shows how to act" ist es möglich in 2. das shall ebenf…, Wer kann mir genau sagen, was der Unterschied zwischen "I shall..." und "I will..." bzw. ich werde werde ich ich möchte möchte ich ich will will ich I wird mir. which the liability of the carrier by the other means of transport would have been determined if a contract for the carriage of the goods alone had been made by the sender with the carrier by the other means of transport in accordance with the conditions prescribed by law for the carriage of goods by that means of transport. subtitles. Up Next. Erfolgt die Auflösung des Anschlussvertrages infolge Kündigung durch das Unternehmen und mit schriftlichem Einverständnis der Vorsorgekommission, oder setzt das Unternehmen infolge Verletzung seiner Mitwirkungs- bzw. 'shall' und 'should'. the list of goods and services to those goods and services which have been contained in the list of goods and services for which the international registration was registered in respect of the European Community, within such a period as it may specify. Demis Roussos - "We Shall Dance" (Deutsch TV 1971) Watch later. "I …, Ist schon eine Weile her, das ich mit englisch zu tun hatte. die sich ergeben aus der Lieferung von Aktien und/oder Wertpapieren an ihn oder gegebenenfalls aus der Nichtlieferung aufgrund der Tatsache, dass der jeweilige Inhaber nicht die notwendigen Möglichkeiten und Befugnisse hat, diese Aktien und/oder anderen Wertpapiere in Empfang zu nehmen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "shall be used" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. nicht nach diesem Übereinkommen, sondern danach, wie der Frachtführer des anderen Verkehrsmittels gehaftet hätte, wenn ein lediglich das Gut betreffender Beförderungsvertrag zwischen dem Absender und dem Frachtführer des anderen Verkehrsmittels nach den zwingenden Vorschriften des für die Beförderung durch das andere Verkehrsmittel geltenden Rechts geschlossen worden wäre. ba), bb) or bd), together with the pro rata amount of capital stock attributable to treasury shares or new shares from authorized capital or to which conversion and/or option rights or obligations relate under bonds which were issued or sold, subject to an exclusion of subscription rights, on or after April 15, 2010 must not. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. When used as an auxiliary verb, shall, according to Webster's Online Dictionary, “denotes a requirement that is mandatory whenever the criterion for conformance with the specification requires that there be no deviation” (2). A 2018-11-25: They shall be put under the obliga... A 2018-06-28: shall is still in use, daily A 2018-06-27: logisch - shall wird verwendet ... F 2018-06-27: We must not fail, We can't fail or... A 2018-05-08: Ok, danke. Darüber hinaus muss das anfällige Holz mit einer entsprechenden Kennzeichnung verse, In the event of Bonds being issued which grant option right, the option p. Im Fall der Begebung von Schuldverschreibungen, die ein Optionsrecht gewähren, entspricht der Optionspreis 125 Prozent des volumengewichteten Durchschnittkurses der Aktie der Gesellschaft im Xetra-Handel (oder einem entsprechendem Nachfolgesystem) an der Frankfurter Wertpapierbörse im Zeitraum zwischen der Beschlussfassung über die Ausnutzung der Ermächtigung I durch den Vorstand und der Preisfeststellung der Schuldverschreibungen oder - für den Fall der Einräumung eines Bezugsrechts - 125 Prozent des volumengewichteten Durchschnittkurses der Aktie der Gesellschaft im Xetra-Handel (oder einem entsprechendem Nachfolgesystem) an der Frankfurter Wertpapierbörse während der Tage, an denen die Bezugsrechte auf die Schuldverschreibungen an der Frankfurter Wertpapierbörse gehandelt werden, mit Ausnahme der beiden letzten Börsentage des Bezugsrechtshandels (der in Bezug genommene Durchschnittskurs nachfolgend auch der "Referenzkurs"). Vorbehaltlich jeder anderen Bestimmung und Bedingung dieses Fusionsvertrages und ohne die. "Shall we?" April 2010 unter Bezugsrechtsausschluss. Writer (s): Pete Seeger, Hamilton, Guy Hughes Jr Carawan, Horton Lyrics powered by www.musixmatch.com. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. 3 Satz 4 AktG unter Ausschluss des Bezugsrechtes der Aktionäre ausgegeben werden; bei einer Kapitalerhöhung zur Ausgabe von Belegschaftsaktien, wenn der auf die neuen Aktien, für die das Bezugsrecht ausgeschlossen wird, insgesamt entfallende anteilige Betrag des Grundkapitals 10 v. H. des Grundkapitals im Zeitpunkt der Ausgabe nicht übersteigt. from the delivery to it of any shares and/or other securities or, as the case may be, nondelivery as a consequence of such holder not having the required capacity and power to receive delivery of such shares and/or other securities. the conditions of application of the Treaties to those regions, including common policies. c) Should the supplier ship the products that are covered by the contract, or similar products, to a third party, in comparable quantities and at more favourable terms, especially with respect to price, deductibles, technology, quality, payment terms, terms of delivery or other conditions (hereinafter called "the terms") during the term of a contract on the delivery of products, then the supp, c) Sollte der Lieferant während der Laufzeit eines Vertrages über die Lieferung von Produkten die vertragsgegenständlichen oder ähnliche Produkte in vergleichbaren Mengen an einen Dritten zu günstigeren Konditionen, insbesondere bezüglich Preis, Rabatte, Technologie, Qualität, Zahlungsbedingungen, Lieferfristen oder sonstigen Bedingungen (nachfolgend "die Konditionen") liefer, Provided that to the extent it is proved that any loss, damage or delay in delivery of the goods which occurs during the carriage by the other means of transport was not caused by act or omission of the carrier by road, but by some event which could only have occurred in the course of and by reason of the carriage by that other, not by this Convention but in the manner in. AKA: Shall we dansu?. shall be used - Deutsch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch Important announcement! I shall be released. In accordance with our obligation we make reference to the fact that the reorganization measures of Land Berlin taken into consideration in these annual financial statements (capital increase at Bankgesellschaft Berlin AG from August 29, 2001; shielding of Bankgesellschaft Berlin AG against the substantial risks from the real estate services in accordance with the. My Heart and the Ocean Lyrics [Intro] Onwards [Verse 1] There is a storm so deep within my heart Subscribe to see the latest in the music world. Deutsch: Shall we dance? veranlassen ihre jeweiligen Tochtergesellschaften, sich dementsprechend dafür einzusetzen), um alle Handlungen vorzunehmen oder zu veranlassen und alles zu unternehmen oder zu veranlassen, was von ihrer Seite unter diesem Fusionsvertrag und anwendbaren Gesetzen vernünftigerweise erforderlich, geeignet oder empfehlenswert ist, um den Vollzug der Fusion und den Vollzug der anderen, in diesem Fusionsvertrag ausgeführten Transaktionen so früh wie möglich herbeizuführen, inklusive der Unterzeichnung und Ablieferung sämtlicher anderen Verträge, Zertifikate, Instrumente und Dokumente, die eine der Parteien in vertretbarer Weise anfordert, um die Absicht und die Zielsetzungen dieses Fusionsvertrages zu erreichen. 60061 shall be carried out. Oh, deep in my heart I do believe: Black and white together now some day. ausgegeben werden können, sofern die Schuldverschreibungen nach dem Wirksamwerden dieser Ermächtigung in entsprechender Anwendung des § 186 Abs. Ausschluss des Bezugsrechtes in direkter oder entsprechender Anwendung des § 186 Abs. It is used in many countries to acknowledge that a comparison being made requires certain obvious alterations, which … Experience nearly 100 different endings with more than 25 characters. Royal Dutch Shell plc, commonly known as Shell, is an Anglo-Dutch multinational oil and gas company headquartered in The Hague, Netherlands, and incorporated in the United Kingdom as a public limited company. "Let's shall!" It remains unnaturalized in English and is therefore usually italicized in writing. Black and white together now, black and white together now, black and white together now some day. quote One people will we be, a band of brothers, no danger, no distress shall sunder us. "shall it show how to act" 2. Registration and participation are free! preemptive rights, during the term of this authorization through direct or mutatis mutandis application of § 186 subparagraph 3 sentence 4 of the Stock Corporation Act (AktG) or (ii) that are or may be issued to satisfy bonds with conversion and/or share option rights to the extent that the bonds are issued, excluding preemptive rights of shareholders, after the effective date of this authorization through mutatis mutandis application of § 186 subparagraph 3 sentence 4 of the Stock Corporation Act (AktG); in the event of a capital increase for the issuance of employee shares, if the total prorated amount of nominal capital attributable to the new shares for which the preemptive right is excluded does not exceed 10 % of the nominal capital as of the issue date. • Shall kann als förmerliche Variante der will-Zukunft, in der Entsprechung von sollen und bei Vorschlägen verwendet werden. offices of the Corporation not less than seventy days nor more than ninety days prior to the first anniversary of the preceding year's annual meeting; provided, however, that in the event that the date of the annual meeting is advanced by more than twenty days, or delayed by more than seventy days, from such anniversary date, notice by the stockholder to be timely must be so delivered not earlier than the ninetieth day prior to such annual meeting and not later than the close of business on the later of the seventieth day prior to such annual meeting or the tenth day following the day on which public announcement of the date of such meeting is first made. Jedoch darf der auf eigene Aktien, für die das Bezugsrecht aufgrund dieser Ermächtigung oder durch Nutzung der Ermächtigungen unter lit. Kann mir daher einer kurz den …, Moin moin! Shopping. • Should entspricht oft sollte und im förmlichen Engl…. so recorded if such entry conforms with the declaration made by the CHAIRMAN of the meeting as to the result of any voting at the meeting. It seems that more than 50 years ago (when my mother learnt English at school), it was usual…, What would you do if an entire 100 document you were reading as korrekturlesen used the word…, 1. in den Bereichen der vom Rat festgelegten Bestimmungen, die den Schengen-Besitzstand bilden, zu begründen. Wer Vergnügen schenkt, wird Freude erhalten. Cancel. Wie sieht das aus? podcast, "Leviathan-sensei's Otaku FM" exclusively on the official Obey Me! as we shall see later: wie wir später sehen werden: I am afraid we shall be late. Ginge shall oder shou... F 2018-05-08: Was soll ich schreiben => should / shall A 2018-01-06: Let's go out tonight, shall we? 5,736 Followers, 1,335 Following, 2,414 Posts - See Instagram photos and videos from Kimberlie I Shall Shop (@i_shall_shop) If playback doesn't begin shortly, try restarting your device. Ich fürchte, wir werden zu spät kommen. Falls der Anmeldetag oder, wo einschlägig, der Prioritätstag einer in einem Land oder mit Wirkung für ein Land eingereichten Patentanmeldung ("frühere Anmeldung") vor dem Anmeldetag oder, wo einschlägig, dem Prioritätstag einer anderen in diesem Land oder mit Wirkung für dieses Land eingereichten Patentanmeldung ("spätere Anmeldung") liegt, und falls die frühere Anmeldung an oder nach dem Anmeldetag oder, wo einschlägig, dem Prioritätstag der späteren Anmeldung veröffentlicht wird, gilt der gesamte Inhalt der älteren Anmeldung, ausschliesslich der Zusammenfassung, falls, die Neuheit einer in der späteren Anmeldung. We put a lot of love and effort into our project. English ⇔ German Dictionary - leo.org: Start page, SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary. eines ausreichenden Pfandrechts nach unserer Wahl entweder an einer dem Käufer gehörigen Liegenschaft, an Gegenständen des Sachanlagevermögens, an vom Käufer gehaltenen Beteiligungen an dritten Unternehmungen, an Gegenständen des Warenvorrats, an Bankguthaben bei inländischen Kreditinstituten, sowie an unbedingten Forderungen aus vertragsmäßig durchgeführten Lieferungen und Leistungen an bonitätsmäßig einwandfreie Kunden, jeweils bis zum Ausmaß der fälligen Kaufpreisforderung, sicherzustellen. Use LEO's reference works to extend your knowledge of English and German grammar - with thousands of useful examples. Viele übersetzte Beispielsätze mit "shall be" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. For multi-function LED light sources, each function shall be aged separately. As I desire, so shall it be. and that the existence of the company is a risk if approval is not granted as requested (see the section "Legal Risks" of the Management Report). Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Lichtgeister dort zur Erde senden, die als nicht gefallene Urgeister, trotz freien. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓. use) their respective reasonable best efforts to take or cause to be taken all actions, and do or cause to be done all things, reasonably necessary, proper or advisable on its part under this Merger Agreement and applicable laws to cause Completion, and completion of the other transactions contemplated by this Merger Agreement, to occur as soon as practicable, including executing and delivering all such other agreements, certificates, instruments and documents as any Party reasonably may request in order to carry out the intent and accomplish the purposes of this Merger Agreement. Sonstige Übersetzungen. B. in Form von Einmaleinlagen, Garantiezusagen der neuen Vorsorgeeinrichtung) im Umfang dieser Kürzung. Subject to, and without limiting the generality of, each other term and condition set forth in. [trans. Produced by Maik Weichert & Alexander Dietz. Latest Stable Version 4.3.1. Wollen wir tanzen? I see my light come shining From the west unto the east. Shopping. The song describes how the singer is "like a tree planted by the waters" who "shall not be moved" because of their faith in God. Choose Your Fate Your choices affect your ending. Zur deutschen Übersetzung von We Shall Overcome. Standing next to me in this lonely crowd, Is a man who swears he's not to blame. He that has plenty of goods shall have more. bei dem der besagte Antrag gemacht wurde, bindend für alle Gläubiger oder die Gruppe der Gläubiger und/oder Aktionäre oder die Gruppe der Aktionäre dieser Gesellschaft, wie gegeben, und auch für die Gesellschaft. opensubtitles2" As it is written, so shall it be. To furnish with a right or claim to something: The coupon entitles you to a $5 discount.