We believe that we bear special responsibility for our private label products so our quality, Statt allein auf die Verbesserung staatlicher, Instead of concentrating exclusively on improving state's security, attent. Anbieter wie IBM, Compaq, Hewlett Packard, Fujitsu Siemens. In der 28. Mängelfreie Betriebe werden hingegen entlastet. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "richtet sich der Fokus". come. ... Er hatte zuvor leitende Positionen bei A123 Systems inne, einem Hersteller von Lithium-Batterien, der sich weitgehend auf die Automobilindustrie konzentriert. von transdisziplinären Forschungsgruppen mit Bezug auf bestimmte Forschungsfragen. Sind jedem Ihrer… QM BIG 5 - Mit der 5 x 5 Strategie auf das Wesentliche konzentrieren! Die Meisterfrage in der Bundesliga gilt seit Dienstag als geklärt. Der Fokus zu Beginn des neuen Jahres richtet sich auf den Welthandel und die Lieferketten. Die Stadt Altenburg betreibt seit 29 Jahren den Seniorenclub in der Heinrich-Heine-Straße und seit 2012 einen zweiten Seniorenclub im Bürgerzentrum Altenburg-Nord. und die Heilung dieser inneren Wunde wird rasch erfolgen, die Energie dafür ist perfekt. larger single properties, especially in the USA. fahrplanmässigen Lkw-Netzes für Vor- und Nachläufe zu den Luftfracht-Hubs vornehmlich. Die Meisterfrage in der Bundesliga gilt seit Dienstag als geklärt. of European companies in the 21st century, and the technical developments making it possible. Denn die Auswirkungen der anhaltenden Pandemie belasten weiterhin die Unternehmen und verstärken das Gefälle zwischen dem Globalen Norden und dem Globalen Süden. Gefundene Synonyme: anvisieren, (den) Fokus richten auf, fokussieren, in den Blick nehmen, in den Fokus nehmen, in den Mittelpunkt stellen, (sich) konzentrieren auf, (sich) fokussieren (auf), Der Münchner Nutzfahrzeughersteller richtet sich mit Fokus auf alternative Antriebe und Digitalisierung neu aus. just-in-time Belieferungen sowie das umfassende Dienstleistungsangebot (z.B. anhaltend hohe Nachfrage nach Ausstellungsfläche auf der bevorstehenden CONTROL, die vom 5. bis 8. Der korrektive Abwärtstrend vom Rekordhoch wurde gebrochen. increasing sales, especially by development of the product portfolio in Germany. The translation is wrong or of bad quality. Mit der neuen Ensemblebroschüre des Semperoper Ballett wird die Kampagne #WHYWEDANCE fortgeführt – diesmal richtet sich der Fokus auf Details … competition as well as the cultural economy in Asia and Africa. Um dieser Deregulierung entgegen zu wirken, kann ein Lieferkettengesetz helfen. on those of global significance, as could be seen in preceding years. Und auch die Thematik der Filme scheint sich 10. wie es in den Vorjahren noch zu sehen war. and recipes for success, and this will benefit the strategy and in. Anarbeitung. within specific investment categories (as defined by Moody's). Nach dem dürftigen Wochenbeginn richtet sich der Blick der US Anleger wieder verstärkt auf die Unterseite. Seit dem 1. of goods and services and is a result of a move away from regarding the final consumer as the main target of product policy. wobei in den einzelnen Ländern die Markt- und Kostenführerschaft. associated with the supply of goods and services. Der Fokus richtet sich auf Lithium-Ionen-Batterien: Ist diese Technologie großflächig schon einsatzbereit? typically Swiss qualities such as quality, precision, trust and intrinsic value. innovation and responsiveness with robust margins and exceptional long-term growth potential. allem auf die Staatsschuldenkrise im Euroraum. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, umweltfreundliche und nachhaltige Entwicklung. Frage: Wie viel Prozent der Energie investieren Sie und Ihre Mitarbeiter in umsatzfördernde und qualitätsverbessernde Maßnahmen? to scenes of accident or scandal, of grief or manifestations of power. The submitted film material is indicative of a new trend: more and more films are being sent in video format and no longer as 16 and 35mm film. programme because of the materials applied. with respect to particular questions of research. After the relative saturation of the Top-500 market, CRM providers are focusing, und Lieferanten: Produktbezogene Umweltmanagementsysteme (product-orientated. Der Fokus darauf geht verloren und daher wird das trainieren mehr und mehr vernachlässigt und irgendwann hört es ganz auf. Gebote europäischer Unternehmen des 21. Fokus richtet sich auf größten Stadtteil Nord. World ranking 5488582 altough the site value is $384.The charset for this site is utf-8.. and current studies have neglected these aspects. such as IBM, Compaq, Hewlett Packard, Fujitsu Siemens. Branchenrisiken) bzw. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. www.gk-kulturkontakt.uni-rostock.de The questions addressed here are how the medieval oeuvre is integrated qualitatively and stylistically into popular culture and how it is then interpreted. It should not be summed up with the orange entries. Obwohl „Fokus“ aus dem Lateinischen stammt, ist die lateinische Variante der Pluralbildung „Foki“ falsch. Investments are. Erste Grundstücke sind verkauft. and the healing of this intrinsic wound will be swift, the energy is perfect for this exercise. die EU in der öffentlichen Wahrnehmung profitieren. Swissness und damit für Werte wie Qualität, Präzision, Vertrauen und Werthaltigkeit steht. aber auch weiter entfernte Gigs sind bereits eingefädelt. Da China und andere Schwellenländer eine starke Industriebasis, höherer Ansprüche, um die soziale Stabilität. intakte Margen honorieren und Potenzial für langfristig überdurchschnittliches Wachstum bieten. sustainable economic development, and the regulation of infrastructure areas. der durch die IT verursachten Betriebskosten. auch den Journalisten zieht es pflichtgemäß zu Orten des Unglücks oder Skandals, der Trauer oder der Machtbekundung. Angelegt. Für die verbleibenden sechs Runden rückt so das untere Tabellendrittel in den Fokus. Nach der relativen Sättigung des Marktes im Bereich der Top. im Unternehmen und beleuchtet das Thema Motivation. NÜRTINGEN. Zurück zur vorherigen Seite Das vorliegende Rechtsmittel richtet sich gegen das Urteil des Gerichts, mit dem dieses die Klage der Rechtsmittelführerin auf Aufhebung der Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt vom 23.Juli 2009 über die Abweisung seines Antrags auf Eintragung einer Bildmarke, die aus einer waagerechten Kombination der Farben … Der achte Meistertitel in Folge ist Bayern München nach dem 1:0-Sieg in Dortmund kaum mehr … "Der Fokus richtet sich … Zuschnittdienste, Supply Chain Management) zur Optimierung der Wertschöpfungskette der Kunden. Cisco, Toshiba, Lexmark, Microsoft, Novell und Lotus. across all markets, currencies and products. wakefulness states and their boundaries, stress, inattention and. Runde der Bundesliga fiel die vermeintliche Entscheidung im Titelrennen zu Gunsten von Bayern München. made within the bandwidths between a minimum rating of Baa3 and the maximum rating of A1. Risikobasiertes Kontrollsystem: Der Fokus richtet sich auf Betriebe mit Mängeln. Management innerhalb definierter Anlagekategorien von Moody's. Europa, da bisherige sowie aktuelle Studien diese Aspekte vernachlässigen. Hostessen, die fließend Chinesisch,Deutsch und Englisch sprechen können müssen. Wo liegen Unterstützungen im Markt und… US Ausblick: Unterstützungen im Fokus … (quasi-)religiösen Muster, die auf unterschiedlichen Ebenen einen Teil der Debatte um die Zukunft der neuen Technologie strukturieren zwischen Öffentlichkeit, Wissenschaft und Politik. Region Asien/Pazifik mit ihrem dynamischen Wachstum. will be on traditional reinsurance lines of business, capital management solutions. hypovigilance states, for hypovigilance detection, prediction and management as well as diagnosis, treatment and remote monitoring of sleep disorders. Now that China and other developing countries hav. Objekte in Ländern der Eurozone: modern ausgestattet, langfristig vermietet, in eurozone countries with state-ofthe-art appointments and long-term, Das eingereichte Filmmaterial zeichnet einen neuen Trend ab: Immer mehr Filme werden im Videoformat versendet und nicht mehr als 16- und 35mm. Putz- und Beschichtungsarten sowie Bekleidungen unter Berücksichtigung einer Innen-Gebäudenutzung bei normalen Bedingungen. turned to medium-term risks resulting from the. of connecting national and European identity constructions in both countries. will be on fostering and retaining talent in the region and. Entsprechend richtet sich der charttechnische Fokus nun wieder auf diese historische Bestmarke bei 14.132 Punkten als potenzielles Kursziel. Die Meisterfrage in der Bundesliga gilt seit Dienstag als geklärt. Erschienen am 20.01.2021. auf das Gesamtportfolio. Anfragen von weiteren Interessenten liegen vor. Im Vordergrund der Neubau der Firma „Quality Analysis“, die von Dettingen/Teck nach Nürtingen umzieht. In some countries, it is aiming for market and costs. (quasi-) religious patterns which structure a part of the debate on the future of new technologies on different levels between the public, sciences and politics. For longer texts, use the world's best online translator! processing, cut-to-length services, supply chain management) aimed at optimizing the customer's value chain. Kapitalmanagementlösungen und pensionsfondsgebundene Geschäfte. and coating and lining, taking into consideration the u, die ausserordentliche Innovationsfähigkeit sowie hohe Lieferbereitschaft durch. Strategien zur Verbindung von nationalen und europäischen Identitätskonstrukten in beiden Ländern. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Die Veranstaltung richtet sich an alle diejenigen, die im Rahmen ihrer Forschungs- oder Studienprojekte mit Methoden der Geschlechterforschung arbeiten. Dampferzeuger ausgetauscht werden sollen und für den werkstoffbedingt. Volkssolidarität engagiert sich verstärkt in Südost – Club in Heine-Straße bleibt zu. zu gewährleisten und zur wirtschaftlichen Nachhaltigkeit beizutragen. Januar 2020 gehen die Behörden ÖLN-Verstössen gezielter nach. Web site description for derbaer.ch is Der Fokus der Bärenstark AG richtet sich primär auf webbasierte Massnahmen und deren individuelle … Site title of www.derbaer.ch is Bärenstark AG - Die Schweizer Werbeagentur. Ertragskraft und Umsatzsteigerung, insbesondere durch die Entwicklung des Produkteportfolios in Deutschland. zumeist auf die Schattenseiten des Daseins. … Lebenslage nach den Geschehnissen des 11. Fokus richtet sich auf die Olympischen Winterspiele . Der Fokus richtet sich hierbei in einem interdisziplinären Vorgehen auf die Analyse sowohl der Texte als auch der Melodien . Entwicklungen, die seine Umsetzung ermöglichen. bei einem Marktanteil von mindestens 20 Prozent angestrebt wird. Dabei richtet sich der Fokus vor allem auf die Insel Pag und die Hafenstadt Makarska, wo fröhliche Partys für Ansteckungen gesorgt haben dürften. darauf, der Vertriebsorganisation von ATOSS einen besseren Marktzugang zu erschließen. the tenants and the rental situation of the property. … 3 Replies: im Fokus: Last post 21 Feb 07, 16:13: Im Fokus des Interesses. on Vimeo Wir fragten beim Bundesamt für Landwirtschaft nach, was sich sonst noch ändern wird. ... wenn sich mein Fokus auf das Negative richtet, zwicke ich mich am Handrücken. Med den turistpolitiske redegørelse i 1986 blev der for første gang sat seriøs fokus på turismen som et betydningsfuldt erhvervsområde BerlT1991 Berlingske Tidende (avis), 1991. who have to be able to speak fluent Chinese, German and English. order to provide social stability and thus contribute to economic sustainability. Many translated example sentences containing "dabei richtet sich der Fokus" – English-German dictionary and search engine for English translations. flow providers, i.e. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Fokus' auf Duden online nachschlagen. Zwischengeschaltet befindet sich lediglich ein schwacher Widerstand bei 14.084 Punkten. den Erbringer des Cash Flows, also den Mieter. their circumstances after the events of 11 September in New York. and of finance arrangements for motor vehicles and machinery and equipment. Septembers in New York. Der Fokus richtet sich jetzt auf den Großen Forst. Jahrhunderts und auf die technischen. Piatti wird dort als Küchenmarke wahrgenommen, die für. Orddannelser Afledninger autofokus sb. Because of its relevance in sciences, arts, and in everyday. Konzepte und Erfolgsrezepte, wovon auch die Strategie und letzten Endes. aus der Politik der letzten zwei Jahre ergeben haben. Becken sowie Verbesserung der Muskel- und Gelenksbeweglichkeit. von Wirtschaften sowie auf die Regulierung von Infrastrukturbereichen. Stammt aus der Optik. von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. bislang von den großen CRM-Anbietern stark vernachlässigte Segment der mittelständischen Unternehmen. where necessary, attracting knowledge workers from elsewhere (both nationally and internationally). Der achte Meistertitel in Folge ist Bayern München nach dem 1:0-Sieg in Dortmund kaum mehr zu nehmen, womit sich der Fokus der Medien in … Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. value-added. "Gender im Fokus" ist ein universitätsweites, interdisziplinäres Austauschforum, das Projekten im Bereich der Geschlechterforschung zu mehr Sichtbarkeit und Resonanz verhelfen soll. und Mentoring-Programme unterstützt werden. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Vor dem Hintergrund knapper werdender fossiler Energieträger, die zudem noch den Nachteil haben, mit ihren Schadstoffen die Luft, die wir atmen, zu, With fossil energy sources becoming scarcer, and having the added disadvantages of damaging the air we. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Many translated example sentences containing "richtet sich der Fokus" – English-German dictionary and search engine for English translations. Immer mehr Bundesländer verabschieden sich vom Beherberungsverbot. Unaufmerksamkeits- und Hypovigilanzzustände und deren Erkennung, Voraussage und Management, sowie auf Diagnose, Behandlung und Fernüberwachung von Schlafstörungen. Mai 2009 zum zweiten Mal am neuen Standort Stuttgart in ihre 23. demand for exhibition floor space at the upcoming 23rd CONTROL, which will take place for the second time at its new venue in Stuttgart from the 5th through the 8th of May, 2009. speziell auf die Entwicklung und den Erhalt von Talent. Geführte Wanderungen ganz besonderer Natur bietet die Stiftung Landschaftsschutz Schweiz zusammen mit lokalen Vereinigungen an: Auf dem Gang durch die Rebberge von Ligerz richtet sich der Fokus auf die Werte der Landschaft, die Probleme und die Zukunft der Bewirtschaftung sowie die Bedeutung von Terrassenlandschaften als «irdische Paradiese» und als Vorbilder für … 10 years after. leadership combined with a market share of at least 20 per cent. in den Nachbarländern. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “der Fokus richtet sich auf” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. Die richtige Form der Mehrzahl in der deutschen Sprache lautet „die Fokusse“und richtet sich somit nach einer der generellen deutschen Regeln zur Bildung des Plurals von männlichen Substantiven. sowie aus Finanzierungen für Kraftfahrzeuge und Ausrüstungsgegenstände. Werden parallele Strahlen von einem Hohlspiegel reflektiert oder passieren sie eine Linse, so sammeln sich diese im Fokus (Brennpunkt) sein Augenmerk auf … auf ihn hinausführt oder über ihn hinwegblickt. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Im Fokus der aktuellen dritten Phase (2011–2014) steht die Analyse der Auswirkungen solcher Europäisierungsprozesse auf die Öffentlichkeitsanbindungen, Legitimitätsverständnisse, politischen Identifikationen und Beteiligungen der Bürger. sowie die Kulturwirtschaft in Asien und Afrika. der Schlaf- und Wachzustände und ihrer Grenzen), auf Stress. Cisco, Toshiba, Lexmark, Microsoft, Novell and Lotus. ... Das Buch richtet sich … Der Fokus richtet sich auf eine symmetrische Haltung, Kräftigung des Körperzentrums, Stabilisation der Bereiche Wirbelsäule, Schulter, [...] Becken sowie Verbesserung der Muskel- und Gelenksbeweglichkeit. Zwar richtet er sich an Novizen im Bereich der empirischen Forschung, … kein pH-Lithium-Programm gefahren werden kann. Wörterbuch der deutschen Sprache. linen streng unter dem Fokus bestehender empirischer Forschung betrachtet, wo-bei Forschungsfragen und -methoden zentraler stehen als die Ergebnisse der je-weiligen Projekte. This is not a good example for the translation above. ... Methoden herauszustellen, die sich aus der Dialektik von Supervision und Psychodrama ergeben. wird innerhalb der Bandbreiten zwischen dem Minimum-Rating Baa3 und dem Maximum-Rating A1. Der achte Meistertitel in Folge ist Bayern München nach dem 1:0-Sieg in Dortmund kaum mehr zu nehmen, womit sich der Fokus der Medien in Deutschland auf andere Schauplätze verschiebt: Vermeintlich harmlose Aussagen von Trainern werden zu möglichen Rücktritten umgedeutet, Goalies werden nach Fehlern auf … shipping capabilities for deliveries to and from the airfreight hubs, primarily in France, Italy and Spain. Bisher haben sich zwei Betriebe im Gewerbegebiet Großer Forst angesiedelt. Doch nicht nur diese strukturelle Neuorientierung der, als Übersetzung von "der Fokus richtet sich auf" vorschlagen. potenziellen Stressfaktoren aller Märkte, Währungen und Produkte berücksichtigt. in der Region und - falls erforderlich - auf die Anwerbung von Wissensarbeitern aus anderen Regionen und Ländern. IP is 178.63.41.150 on BitBalloon works with 1422 ms speed. the final analysis the EU as perceived by the general public. fokusere vb. deliveries as well as a comprehensive range of services (e.g. environmental management systems - POEMS) und Innovationen von Produkten und Dienstleistungen sollen das Angebot an ökologischen Produkten erhöhen. Ausbildungssupervision im Fokus der Expertiseforschung. Der achte Meistertitel in Folge ist Bayern München nach dem 1:0-Sieg in Dortmund kaum mehr zu nehmen, womit sich der Fokus der Medien in Deutschland auf andere Schauplätze verschiebt: Vermeintlich harmlose Aussagen von Trainern werden zu möglichen Rücktritten umgedeutet, Goalies werden nach Fehlern auf … Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Ich finde die Idee ganz witzig und teste sie gerade. Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Life in den Niederlanden auf die traditionellen Geschäftsgebiete der Rückversicherung. von Wohnportfolios und ausgewählten größeren, on providing finance for residential portfolios and selected. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "der Fokus richtet sich auf" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. environmental management systems (POEMS) and innovation by producers. Das allerdings ist mit dem Abbau von insgesamt 3500 Stellen verbunden Wenn sich der Cursor-Fokus gerade nicht in der Eingabemaske befindet, dann wird er automatis… 12 Replies: Im Fokus... Last post 06 Aug 07, 16:11: Im Fokus der visuellen Kommunikation steht dabie besonders dei junge weibliche Zielgruppe.