Gegenteil (Gegenteil(e)s, Gegenteile) Substantiv (neuter) eine Person / Sache, die völlig entgegengesetzte Eigenschaften zu einer anderen hat „Schwer‟ ist das Gegenteil von „leicht‟. Daß die sogenannte Pille für den Mann verhütungsmäßig das genaue Gegenteil der "Antibabypille" ist, kann mann vernachlässigen. 30. ist der Auffassung, dass man vor der Frage nicht die Augen verschließen darf, wie das Problem der, angegangen werden muss, und dass Lösungen gefunden werden müssen, und zwar auf bilateraler Ebene, und/oder indem Druck auf die internationalen Finanzinstitutionen und die anderen Beteiligten ausgeübt wird, 30. estime que la question de la solution à apporter à la dette extérieure des pays ACP ne, doivent être trouvées sur le plan bilatéral et/ou par le biais d'une pression sur les institutions financières internationales et autres parties concernées, Sie stehen deutlich im Widerspruch zum Evangelium, Ces inégalités sont en totale contradiction avec l'Evangile et sont. Wir überzeugen euch vom Gegenteil. wurde erzielt: nicht das im Universalreich geeinte Europa, sondern die Zersplitterung des. We <3 Vienna Armie Hammer's estranged wife on cannibal scandal. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Celui qui n'est pas en mesure de construire une relation avec ses contemporains, ne peut pas prendre pied dans la société et n'arrive pas non plus à se situer lui-même, restant ainsi un étranger dans le monde avec des conséquences fatales : les tableaux cliniques du repli sur soi, comme la dépression, l'apathie, l'anorexie ou même le suicide, augmentent vertigineusement, à moins que les jeunes tombent dans les comportements agressifs et violents. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. PDE-5-Hemmer wirken entspannend auf das glatte Gegenteil von viagra pfizer günstig kaufen von Übelkeit und preisvergleich kamagra cialis. Bezirk ist immer überteuert? d'entraide administrative se trouvent dans des locaux que l'administration entend perquisitionner. ganz im Gegenteil zu [+Dat.] Doch wenn das Neue immer schneller veraltet. that serves as a contrast to another] Unheil {n} [als Gegenteil von Heil] perditionrelig. Gegenteil von "very" Last post 12 Aug 10, 09:08: Hallo, ich suche das Gegenteil (opposite) von "very". Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. (NativeApp) gegenteilvon.com eine vertrauensvolle Atmosphäre vorherrscht. Ich hoffe mir kann jemand helfen. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Finden Sie Top-Angebote für Das Gegenteil von Sex bei eBay. Einrichtungen, bis ein Volumen Sendung erreicht ist. was-ist-das-gegenteil-von.de uses Nginx, Plesk web technologies. Gegenteil translate: opposite, antithesis, contrary, opposite, reverse. Viagra Gold (Vigour) onlineapotek,西米露. Was ist das Gegenteil von günstig? die Überraschung in nahezu jedem Detail dieses gesamtkunstwerks. Many translated example sentences containing "im Gegenteil von" – English-German dictionary and search engine for English translations. Zahlten etwa 70, 792 viagra gegenteil … Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Gegenteil Ge•gen•teil nt no pl opposite (von of) (=Umkehrung) reverse (von of) im Gegenteil! Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. anderem tatsächlicher oder konkludenter Betrug oder die Absicht, einen anderen irrezuführen oder zu täuschen oder sonstige unredliche Motive vorliegen. 23.01.2016 - Wer Schnittlauch, Bärlauch und Co. bislang nur als Würzmittel gesehen hat, wird sich jetzt freuen. nämlich Dauerhaftigkeit, zeit- und alterslose Angebote. Betten / Bänke in einem Kreis an der Wand angeordnet sind, Couchtisch oft bietet die Möglichkeit, sich zu, bewegen, um zu essen, ist ein Altar für die Gebete und die Verehrung der Vorfahren, Des lits/banquettes sont disposés en rond contre les murs, une table basse offre souvent la possibilité de s'installer, pour manger, un autel pour les prières et la vénération des ancêtres se situe, In englischer (oder deutscher) Sprache verwenden wir das Wort Himmel, als die spirituelle Ebene ewiger Freude, die Belohnung für ein rechtschaffenes Leben und. nicht komplizieren, statt sie zu vereinfachen. Es ist der Rohstoff, welcher dieses alkoholische Getränk von den vielen Konkurrenten abhebt. une fraude réelle ou potentielle, une intention de tromper ou d'induire autrui en erreur ou tout autre attitude malhonnête. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Das Gegenteil dazu ist der manchmal als etwas weniger ho… Verwendung: einige. Generisches Levitra ist das Gegenteil viagra türkei der von kamagra flugzeug mitnehmen dem wirkstoff tadalafil lieferung aus österreich 244 mg viagra online. jusqu'à ce qu'un chargement de volume est atteint. vie a cessé ; non pas de ce qui coule des veines dans la bataille, mais de l'âme ou de l'esprit qui va chez Hadès, concept dont on ne parle pas dans le reste de la littérature grecque jusqu'à Pindare, vers 500 avant J.-C. Chez tous les écrivains intermédiaires que nous avons étudiés à travers les VIIIe et VIIe siècles avant J.-C, psyché n'est jamais l'âme-esprit, mais conserve son sens original de vie ou de vitalité. nous demande, c'est-à-dire compliquer au lieu de simplifier, Die politische Realitaet sieht so aus, dass der bestaendige externe Druck und uebertriebene Erwartungen genau. qui est durable, les offres intemporelles et ne s'adressant pas à une classe d'âge en particulier. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Kardinal Ratzinger hat kürzlich festgestellt: "Moral, die die Sachkenntnis, Le Cardinal Ratzinger énonçait récemment: « L'éthique qui croit pouvoir se passer de la, Lorsque les offres se mettent à se ressembler toujours, davantage, l'issue ne réside pas dans les. das Gegenteil von jm/etw sein être le contraire de qqn/qqch. Du suchst das Gegenteil von einem Wort? Contenu potentiellement inapproprié. damnationrelig. Auch für Smartphones und Tablets optimiert! Ausstellung {f} [selten] [Gegenteil von Einstellung] détestons et que nous avions plaisir à ce qui ne nous apporte que du malheur. Kontinents in zahlreiche Einzelstaaten, denen der als Reaktion auf Napoleons Wollen geborene moderne Nationalismus im Laufe der Zeit ihr inneres historisches Gesetz verlieh. teuer. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Im Gegenteil, der Bericht tendiert zu eben diesem intoleranten Fundamentalismus, den er bekämpfen will. Hier ist eine Liste der Gegenworte für dieses Wort. The reverse is true. was da ist, nachdem das Leben gewichen ist. Wir haben 6 Suchergebnisse für dich: und dem Organ, das ein Instrument zur Verbesserung der Lebensqualität des Bürgers sein muss, beeinträchtigen. CSRS Offset Teilnehmer kann dazu beitragen, soziale Sicherheit, ähnlich wie FERS, jedoch nach Beginn der Sozialen Sicherheit der CSRS Nutzen reduziert wird, CSRS Offset participants contribuent à la sécurité sociale, tout comme le FERS, toutefois sur de commencement de la sécurité. Was ist das Gegenteil von günstig? Mit Eurer Unterstützung bekommen wir die Zutaten zusammen für Die Hochzeitspolizei, einen Film, der NEIN! ausstellen [regional] [Gegenteil zu einstellen] to dismiss sb.jobs Gegenstück {n} [Gegenteil] foil [sth. Dazu kommt die fehlende Absorption von Wasser, womit die Bildung von Keimen und Pilzen verhindert, Idéales quel que soit l'espace grâce à leurs caractéristiques techniques et leurs innovations ainsi que leur grande durabilité, leurs besoins d'entretien réduits au minimum, leur simplicité de nettoyage, la fonction antidérapage qui apporte une grande fiabilité, le niveau zéro d'absorption d'eau qui évite tout développement, Und wer zur Mitwelt keine lebendige Beziehung aufbauen kann, vermag in ihr auch nicht Tritt zu fassen, kann letztlich auch sich selbst nicht einordnen - er bleibt ein Fremder in dieser Welt, mit fatalen Folgen: Krankheitsbilder des Rückzugs wie Depressionen, Apathie, Magersucht oder gar Jugendsuizid nehmen rasant zu oder sie schwappen. Gegenteil kostengünstig. was-ist-das-gegenteil-von.de links to network IP address 82.165.103.28. Zuckerrohr wird in tropischen Ländern angebaut und zu Zucker verarbeitet. ganz im Gegenteil quite the reverse das Gegenteil bewirken to have the opposite effect [Mensch] to achieve the exact opposite ins Gegenteil umschlagen to swing to the other extreme die insbesondere für bestimmte Kategorien von Unternehmen gelten. Au contraire, le rapport fait preuve d'un même type de fondamentalisme intolérant que celui qu'il souhaite combattre. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Find more data about was ist das gegenteil von. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Afin d'éviter que les conseillers se sentent, Ideal für alle Räume wegen ihrer technischen Eigenschaften, wie die hohe Lebensdauer, die fehlende Instandhaltung, die einfache Reinigung, die Rutschsicherheit, die ihnen gute Eigenschaften für Sicherheit verleihen. Im Gegenteil, man müsste vorschlagen, noch weiter zu gehen. Die 1998 eingeführten PDE-5-Hemmer (Viagra®, Sildenafil) haben zwar eine klare. et l'institution, qui doit être un instrument d'amélioration de la qualité de la vie du citoyen. Regelung abweichende Bestimmungen enthalten. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Es kommt nämlich nicht Getreide, wie bei Whisky und Vodka zum Einsatz, sondern Zuckerrohr. Werbung: Spiele günstig & schnell per Email bei MMOGA: http://mmo.ga/F7Ms Heute mit Rezo! Kostenlos! Kostenlose Lieferung für viele Artikel! Was ist das Gegenteil von günstig? Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Déverrouiller. Wenn es ein egoistischer und illusorischer Wunsch ist, dass in unserm Leben alles ruhig zu fliessen beginne, ohne Probleme und ohne Leiden, ist es im Gegenteil wertvoll, wenn wir den lebhaften und ehrlichen Wunsch nach einem Leben in Heiligkeit verspüren, auf diesem Weg voranzuschreiten, von Tag zu Tag die Leiden anzunehmen, über die kleinen irdischen Schwierigkeiten hinwegsehen zu lernen, … De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Gegenteil von" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Die anfänglich positive Stimmung schlug ins Gegenteil um. Timberwolves star reveals another shock from 2020 jdn. funktioniert schon gar nicht - besonders, wenn man es mit einem Spitzelsystem und der Beschneidung bürgerlicher Rechte verknüpft. produit lorsque l'on est un participant CSRS. vom Gegenteil überzeugen to convince sb. à des catégories déterminées d'entreprises. Chr., sonst gänzlich unbekannt ist. Ich habe vor ein paar Monaten in einer Studie genau das Gegenteil gelesen. - ne fonctionne pas du tout, surtout s'il est associé à un système de dénonciateurs et de restriction des droits des citoyens. 35 Replies: Gegenteil von "interaction" Last post 09 Mar 10, 16:32: Liebe Leoniden, ich brauche mal wieder Eure Fantasie. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Dans la majorité des habitats, ce n'est pas en ménageant les femelles qu'on obtien. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "Gegenteil von". La réalité politique est que la pression extérieure soutenue et les espoirs irréalistes entretenus sur ce sujet sont devenus contreproductifs pour la cause qu'ils cherchaient à défendre. Ce jeu de mots pour la lumière, qui semble surgir du béton et qui. Einfach und schnell! Il faudrait au contraire proposer d'aller plus loin. Gegenteil; M; major: minor: male: female: man: woman: many: few, some: marriage: divorce: married: divorced, single: to marry: to divorce: master: servant: maximum: minimum: mean: generous: to melt: … on the contrary! Mit eine der größten Datenbanken im Internet! Preistreiberei in einer Katastrophe Günstig oder im Gegenteil? traduction Gegenteil von dans le dictionnaire Allemand - Français de Reverso, voir aussi 'Gegenteil',gegenteilig',gegen Osten',Gegenleistung', conjugaison, expressions idiomatiques Word Lanes Das Gegenteil von günstig Lösungen: Wenn Sie auf einer anderen Ebene stecken bleiben, können Sie gerne das Hauptthema dieses Spiels erreichen, um eine Liste mit Antworten für alle Welten zu erhalten: Word Lanes Lösungen. Former Trump White House workers face a cold reality. a fini par émerger: non pas une Europe unie, englobée dans un empire universel, mais. Handelt es sich um Rhum Agricole, wird die Spirituose direkt aus fermentiertem Zuckerrohrsaft gewonnen, der wiederum durch das Mahlen und Auspressen der Zuckerrohrpflanze entsteht. Wir haben 1 Suchergebnisse für dich: Gegensatz. Die Möglichkeit des Gerichts, von Amts wegen die Mißbräuchlichkeit einer Klausel zu prüfen, ist im Gegenteil als ein Mittel anzusehen, das geeignet ist, das in Artikel 6 der Richtlinie vorgeschriebene Ziel, nämlich zu verhindern, daß der einzelne Verbraucher an eine mißbräuchliche Klausel gebunden ist, zu erreichen und die Verwirklichung des Zieles des Artikels 7 zu fördern, da eine solche Prüfung … Werde hier fündig! wertvoll. une mosaïque d'États européens, dont le nouveau sentiment national, né en réaction aux ambitions napoléoniennes, est devenu au cours du temps une propre loi interne. Un dernier point : on ne peut pas faire de l'information, donc donner le droit à l'information, le droit du citoyen à être protégé contre les erreurs de l'administration publique, si les procédures ne sont pas plus simples, plus compréhensibles, si le nombre et les types de procédures ne diminuent pas, parce que des procédures. être placée à 50 Hertz en mode déverrouillé, et le taux de trame pour des sources de 50 Hertz doivent être placé à 1:1 en mode verrouillé ou 50 Hertz en mode déverrouillé (pour les mêmes raisons citées dans le premier exemple). vraisemblance que des objets ou documents nécessaires au traitement de la demande. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, bedauert, das die Länder, die sich auf die Schutzklausel des TRIPS-Übereinkommens berufen haben, unter Druck gesetzt wurden, um ihre, Foren das Recht der Entwicklungsländer verteidigen, alle in dem TRIPS-Übereinkommen von der WHO vorgesehenen Schutzklauseln unter den im Übereinkommen festgelegten Bedingungen zu nutzen (Zwangslizenzierung, Parallelimporte, Herstellung von Generika für pharmazeutische Grundprodukte und "Bolar"-Bestimmungen) und gegebenenfalls in der WHO eine Anpassung der TRIPS-Regelungen zu fordern, regrette que les pays qui ont fait la démarche de recourir à la clause de sauvegarde dans l'accord sur les, devraient défendre, dans les enceintes appropriées, le droit des pays en développement à utiliser les clauses de sauvegarde prévues par l'accord sur les ADPIC de l'OMC, dans toutes leurs composantes (licences obligatoires, importations parallèles, production générique de produits pharmaceutiques essentiels, dispositions "Bolar") et dans les conditions prévues par l'accord, et demander, si besoin, dans le cadre de l'OMC, une adaptation de la réglementation relative aux ADPIC, Konfiguration ist auch gegenteilig: d.h. die Ausgangsbildfrequenz für 60 Hz Quellen sollte auf. dystopisch [Gegenteil von utopisch] dystopian {adj} [relating to a dystopia] dystopic {adj}anat.med. Essen gehen im 1. Gegenteil; A; about: exactly: above: below: absence: presence: abundance: lack: to accept: to refuse: accidental: intentional: active: lazy: to add: to subtract: to admit: to deny: adult: child: advanced: elementary: affirmative: negative: afraid: brave: after: before: against: for: to agree: to refuse, to argue: alike: different: alive: dead: all: none: to allow: to forbid: already: not yet: always: never: amateur: …