etw. [fig.] on the tip of the finger caused, according to contemporary physics, by the closeness of electrons and protons of the table. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Finger" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Translation for 'mit dem Finger auf etwas zeigen' in the free German-English dictionary and many other English translations. [coll.] Fancy a game? Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Die Kettenbeschreibung gibt jeweils das Material, den Typ, eine K-Nummer für die Plattenbreite in Zoll, ein G für Gripper und einen Code an, der die Gripper-Version kennzeichnet: D steht für Gripper, mit, einervollflächigen Oberfläche; J für eine gerillte Oberfläche, in einigen Fällen. Ich komme zurück und sehe: mein Lieblingsprofessor Bartoszewski, den ich für seine Energie bewundere (seine Energie könnte er auf eine ganze Grundschule verteilen und sein Wissen könnte er auf die ganze Opposition verteilen) und ich sehe die Erklärung von CDU und deswegen erinnere ich mich an Martin, dank Martin haben Polen Rechner, und ich erinnere mich an meine vorherigen wütenden (und wie wahren!) Please choose different source and target languages. This synergy puts the information you need at your fingertips - which can support decision making, save time spent looking for information, and help reduce the potential for medical error. quotations . German Translation of “finger” | The official Collins English-German Dictionary online. Have a look at the Russian-English dictionary by bab.la. expand_more Now, one more time, and -- finger , finger , finger , finger , finger , finger , finger , finger . to finger sth. [ˈfɪŋɐ] masculine noun Word forms: Fingers genitive , Finger plural. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Wer wissen will, was das Wort Hochzeit bedeutet, wie man geschickt um die Braut wirbt und einen gelungenen Heiratsantrag formuliert, warum der Junggesellenabschied Toleranz erfordert, was es mit Brautkleid, Schleier, Schleppe und Brautstrauß auf. As far as touch is concerned when we press the table surface with. why a marital row is an integral part of a marriage, and above all why marriage makes us happy - can find ingenious, useful, and amusing answers in Claudia Teibler's eulogy on marital bliss. verpfeifen | verpfiff, verpfiffen | [coll.] [...] by scanning an index finger, thumb, middle finger, ring finger, and little finger in that order. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes jdm auf die Finger sehen. Did you know? English translation of 'Finger'. All Free. If, in contrast to this matching between habitus and field, conscious knowledge is employed to control one's own performance - or if one feels compelled to use it - in speech, for example, if one considers whether an article (and if so, which) should be placed before or after the noun; or whether the tongue should be placed behind or between the teeth when producing a sibilant; or if, when using a typewriter or computer keyboard, or during a performance as a, pianist or cembalist, one has to think about, or whether to use the middle finger or the. (Wacquant, 1996, S. 42) Wenn im Unterschied zu diesem Passungsverhältnis bewusstes Wissen zur Steuerung der eigenen Praxis eingesetzt wird oder man sich zu dessen Einsatz gezwungen fühlt, beim Sprechen z.B. sie es tun werden, mit welchen praktischen Konsequenzen). Finger translated between English and German including synonyms, definitions, and related words. sich die Union mit Unmengen wichtiger Probleme herumschlägt, droht der Euro-Gipfel zu einer lachhaften Farce wahnsinniger Kühe zu werden. Part of the German-English dictionary contains translations of the TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig. mit dem Finger auf etw. finger. mit Fingern auf jdn zeigen (fig) to look askance at sb. der kleine Finger one's little finger, one's pinkie (US) (Scot) mit dem Finger auf jdn/etw zeigen or weisen geh to point to sb/sth. Es war so kalt, dass meine Finger taub waren. a lot of important things on its plate this European summit looks like becoming a ridiculous mad cow farce. Gemeinsame Aktionen und Positionen können an den, Das hier sind konfluierende Pocken, bei denen es keine einzige Stelle am Körper gibt, die man mit einem. Anyone who wants to know what the word marriage means - how to skillfully court the bride and formulate a successful marriage proposal, why stag parties require tolerance, what wedding dresses, veils, trains, and bridal bouquets are. 2. The length or width of a finger. Vielen Dank dafür! die konzentrierte, kreisförmige bewegung eines mit tinte eingefär, healthcare in the true sense of the word becomes tangible through personal contact. Das Verb To finger-spell in allen Zeitformen, allen Modi … Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. Copyright © IDM 2021, unless otherwise noted. acc. und die Membranseite des Druckmittlers sollte nicht. The part of a glove designed to cover a finger. English Translation for Finger+auf - dict.cc Czech-English Dictionary It has the three fingers, the three digits. Oberschenkeln / Blick gerade nach vor / fokussiere die Augen im Raum / erhebe dich aus der kauernden Position 12 inches (30cm) / kreise den rechten Fuß im Uhrzeigersinn / stelle den rechten Fuß auf den Boden und kehre in die kauernde Haltung zurück /erhebe dich wieder, kreise den linken Fuß gegen den Uhrzeigersinn / wenn abwechselnd die Füße kreisen, macht die Nase abwechselnd Kreise in der gleichen Richtung wie der Fuß, aber in vertikaler Richtung / um die Balance zu halten sind Rhythmus und Tempo unbedingt erforderlich /ein Kreis mit jedem Fuß wird als eine Wiederholung der Übung gezählt. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. fingering - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Finger+auf in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Ungarisch The woman had rings on all of her fingers. ‘They have a finger in every pie, from Columbian drug lords to Caucasian oilfields to the jungles of the Philippines.’ ‘Indian Americans seem to have a finger in every pie, from Mars to Mass Transit.’ ‘He has a finger in every pie - dance, karathe, spiral sword, origami, mimicry, silambam, painting and acting.’ Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Ich greife den leidenschaftlichen Appell von Frau Doyle auf, die darauf hingewiesen und zu Recht gesagt hat, über Lissabon hätten wir zwar viel geredet, aber wenig erreicht. These sentences come from external sources and may not be accurate. jmdm. Übersetzung 1 - 50 von 455 >>. herumfingern [ugs.] befummeln [ugs.] Each Member State shall promptly take, in accordance with the safeguards laid down in the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and in the United Nations Convention on the Rights of the Child, the fingerprints of all fingers of every third-country national of at least 14 years of age who is apprehended by the competent control authorities in connection with the irregular crossing by land, sea or air of the border of that Member State having come from a third country and who is not turned back. Konjugieren Sie das Verb To finger-spell auf Englisch. However, here too, I expect you to put your finger on the weak spots clearly and promptly in future. Useful phrases translated from English into 28 languages. den Stinkefinger zeigen [vulg.] With effortless looseness he overcame the breakneck technical hurdles: from the arpeggios in wide tenths in no. Jetzt noch mal, und - Finger, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger. To report to or identify for the authorities, rat on, rat out, squeal on, tattle on, turn in . Englische Konjugation des Verbs To finger-spell . One of the five digits of the hand, especially one other than the thumb. to clench sth. Online vertaalwoordenboek. auf Finger klopfen translation in German - English Reverso dictionary, see also 'fingern',fingiert',fing',Fingerhut', examples, definition, conjugation All Free. 5. Most frequent English dictionary requests: Ein Magier muss seine Finger beweglich halten. gemeinsame Interessen haben, wieso ein Ehekrach zur Ehe dazugehört - und vor allen Dingen: warum Heiraten glücklich macht, findet geistreiche, informative und amüsante Antworten in Claudia Teiblers Eloge auf das Eheglück. the concentrated circular contact between an in. in die Finger kriegen [coll.] Also put the finger on. It should not be summed up with the orange entries. The chain description consists of respectively the material, type, a K number for the plate width in inches, a G for grippers and a code indicating the gripper execution: D for D-style grippers, providing a smooth pad or flat surface; J for grooved path, in some cases combined with. ger (fĭng′gər) n. 1. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um jdm auf die Finger sehen und viel andere Wörter zu übersetzen. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. The former politician swore revenge against the whistleblower who fingered him to the authorities. / sth. so that the drop has contact with the well. 1. From Longman Dictionary of Contemporary English Related topics: Drink ldoce_360_a finger fin‧ger 1 / ˈfɪŋɡə $ -ər / S2 W2 noun [countable] 1 part of your hand HBA one of the four long thin parts on your hand, not including your thumb The woman had a ring on her finger, so I assumed she was married. 3 mit aufbrausenden, toccatenhaft gesteigerten Doppelgriffen im Mittelteil und dem pianistischen Husarenritt der Nr. words here in forum: Poland after 1939 was beaten like a bike-rider after a collision with a truck and after the Soviet rehabilitation Mrs Steinbach comes to us with open, arms and nice smile, she gets the bull angry with a red stuff and is, Sofort abholen geht nicht: Drei Tage brauchen die gerollten, Warmwalzbleche, bis sie von 700 Grad auf eine Temperatur heruntergekühlt sind, bei der sich, They cannot be collected straight away: the coils of, hot-rolled steel take three days to cool down from 700 degrees to a temperature at which nobody, Dank dieser Synergien haben Sie durch Tippen mit. finger ( third-person singular simple present fingers, present participle fingering, simple past and past participle fingered ) ( transitive) To identify or point out. Ich trug die Creme mit meinem Finger auf. Mijnwoordenboek.nl is een onafhankelijk privé-initiatief, gestart in 2004. The woman had rings on all of her fingers. die Finger im Spiel haben [ugs.] more_vert [fig.] Why not have a go at them together. At a time when the European Union's heads of government need to be addressing urgent problems such as unemployment - and we have an excellent proposal on that - or the conduct of the IGC, EMU, enlargement, the role of the Union in Yugoslavia after the pull-out of US troops, for example, and a host of foreign policy issues, relations with Russia, Israel, with Turkey. The translation is wrong or of bad quality. 4. In these conditions, the OECD's calls for transparency lose some of their credibility and it is impossible to predict if, during the peer, Mit müheloser Lockerheit überwand er die halsbrecherischen technischen Hürden: von den Arpeggien in weitgriffigen Dezimen in der Nr. study no. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. 8 und zu den rauschenden, wie stürmische Wogen auf und abrollenden Figurationen der Revolutionsetüde", deren mit eiserner Rhythmik herausgemeißeltes Hauptthema von Chopins Sehnsucht nach Freiheit für die geliebte polnische Heimat kündete. Aber auch hier erwarte ich zukünftig von Ihnen, dass Sie rechtzeitig und deutlich den Finger in die Wunde legen. zeigen to put the finger on so. Or learning new words is more your thing? Fingering is the act of touching of the clitoris, vagina, vulva or anus for the purpose of sexual arousal and stimulation with the fingers, the slang for fingering is known fingerbanging and the word bang in fingerbang is used to mean the female will orgasm and has somewhat of an explosive sound whilst banging is to indicate the act of the intercourse. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. motioncomputing.com Im Allgemeinen sollten S i e Zeigefinger , Daumen , Mittelfinger , Ringfinger u n d kleinen Finger [...] Thank you! up out of thin air to give so. All rights reserved. echte fürsorge wird spürbar durch berührung. den Finger auf etwas legen translate: put one’s finger on. 3. / etw. I heard that Tommy the Turk got fingered as the mastermind behind the robbery. to have a finger in the pie [ugs.] Aussagen hier im Forum: Polen nach 1939 war zusammengeschlagen wie ein Fahrradfahrer und nach der sowjetischen Rehabilitation kommt zu uns Frau Steinbach mit offenen Armen und, einem wunderschönen Lächeln, nervt den Stier mit einem roten Tuch und, I come back and I see: my favourite professor Bartoszewski which I admire for his energy (his energy could be shared with the whole primary school and his knowledge could be shared with all opposition) and I see the press notice of CDU and that's why I remember Martin (thank to Martin Polish people have computers) and I remember my angry (and true!) jdm mit dem Finger drohen to wag one's finger at sb. Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fingers crossed ... Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. [to clench one's fingers / hands around sth.] to finger sb. Dat. Over 100,000 German translations of English words and phrases. Subscribe Now http://bit.ly/1hsh63t-~-~~-~~~-~~-~-https://www.youtube.com/watch?v=Egju3_VMb2sSubscribe Now http://bit.ly/1LNza7MWatch 3D Finger … und Protonen auf den Fingerspitzen, entstanden, nach der modernen Physik, wegen der Nähe zwischen den Elektronen und Protonen des Tisches. bab.la is not responsible for their content. Finger noun, masculine (anatomy) finger n (almost always used) Die Frau trug Ringe an allen ihren Fingern. darüber nachdenkt, ob ein Artikel (und wenn ja welcher) vor oder hinter das Substantiv oder die Zunge bei der Produktion eines Zischlautes vor oder zwischen die Zähne zu setzen ist, wenn man beim Tippen auf einer Schreibmaschinen- oder Computer-Tastatur oder als Pianist. Die Frau trug Ringe an allen ihren Fingern. / sth. to lay one's hands on sth. It was so cold that my fingers were numb. Something, such as an oblong peninsula, that resembles one of the digits of the hand. Finger+auf in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Ungarisch the finger [vulg.] Die Aufrufe der OECD zu vermehrter Transparenz verlieren unter diesen Umständen einen Teil ihrer Glaubwürdigkeit, und niemand kann vorhersagen, ob es die Mitglieder des Global Forums im Rahmen dieser. der kleine Finger one’s little finger, one’s pinkie (US, Scot) mit dem Finger auf jdn/etw zeigen or weisen (geh) to point to sb/sth. Ringfinger zum Zuge kommen darf, kommt man sich gewissermaßen selbst in die Quere und behindert die eigene Praxis. stomach) / upper arms parallel to thighs /, gaze straight ahead / eyes focussed in space / rise from crouching position by 12 inches (30cm) / circle right foot clockwise / replace right foot on the floor and return to the crouching position / rise again, circling left foot counter-clockwise / as feet alternately circle, the nose alternately circles in the same direction as the feet, but in the vertical plane / to maintain balance, rhythm and sufficient speed are essential / one circle with each foot counts as one repetition of the exercise, Während die Regierungschefs der Europäischen Union sich mit dringenden Problemen wie Arbeitslosigkeit beschäftigen müssen - es gibt einen ausgezeichneten Vorschlag dazu -, mit der Fortsetzung der Regierungskonferenz, der WWU, der Erweiterung, der Rolle der Union in Jugoslawien nach Abzug der amerikanischen Truppen und mit einer Reihe von außenpolitischen Problemen wie. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. jdn. This is not a good example for the translation above. Everything you need to know about life in a foreign country. EN:den Finger aufzeigen. Finger - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch in … Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. ring finger, then, to a certain extent, one trips oneself up and obstructs one's own performance. finger 1. verb, slang To identify (someone) as responsible for some crime or wrongdoing. Sobald beim Zufahren des "Wagens" ein Widerstand, CONFERENCE löst den individuellen Zugriff auf die Energie- und Datenversorgung auf höchst elegante und diskrete Art An Konferenz- und Schulungstischen ebenso wie an hochwertigen Arbeitsplätzen, As soon as a resistance is felt by the moving, "carriage", the electronics will bring it to, damage Ideal for use in conference and training desks and tables and high-grade workstations alike, CONFERENCE is a truly refined and discreet solution for access to power and data supplies, Im Einklang mit den in der Europäischen Menschenrechtskonvention und in dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes verankerten Schutzklauseln nimmt jeder Mitgliedstaat jedem Drittstaatsangehörigen, der mindestens 14 Jahre alt ist und der in Verbindung mit dem illegalen Überschreiten der Grenze dieses Mitgliedstaats auf dem Land-, Seeoder Luftwege aus einem Drittstaat kommend von den zuständigen Kontrollbehörden aufgegriffen und nicht zurückgewiesen wird, unverzüglich die Abdrücke a. Fin•ger m , -s, - finger. acc. 8; and the rustling figurations like surging storm swells in the "Revolutionary Etude" whose main theme, chiseled from unflagging rhythm, proclaims Chopin's yearning for freedom in his beloved Polish homeland. jmdn. 4 in C-sharp minor; to the brilliant arpeggios of no. [coll.] 4 in cis-moll bis zu den brillanten Arpeggien der Nr. 3 with effervescing, toccata-like intense double stops in the middle section; and the pianistic Hussar ride of no. However, here too, I expect you to put your finger on the weak spots clearly and promptly in future. Finger auf in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Ungarisch to finger | fingered | fingered ... digit | finger | finger's breadth ... to finger sb. an etw. finger - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Finger. to finger-joint | finger-jointed, finger-jointed | verzinken | verzinkte, verzinkt | to click one's fingers mit den Fingern schnippen to make sth. Übersetzung Englisch-Deutsch für finger im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Wenn ich tatsächlich nur eine Erinnerung dieses Jahres festhalten will, dann wäre es einen dunklen Flur entlang zu gehen mit fünf weichen Fingern die den Griff unter meiner Hand umfassen.